Sinônimos do verbo alemão verhelfen

Sinônimos do verbo alemão verhelfen (ajudar, ajudar a): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · verbo · haben · irregular · intransitivo · inseparável · <também: transitivo · passivo>

verhelfen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · irregular · intransitivo · inseparável · <também: transitivo · passivo>
z. verbo · haben · irregular · inseparável

Traduções

Inglês help, aid, assist, help provide
Russo способствовать, помогать, поспособствовать, содействовать
Espanhol asistir, ayudar, ayudar a conseguir, encumbrar a
Francês aider, aider à, assister, procurer à, valoir à
Turco desteklemek, yardımcı olmak
Português ajudar, ajudar a, auxiliar
Italiano aiutare, procacciare a, sostenere
Romeno ajuta, sprijini
Húngaro hozzásegít, juttat, segíteni, támogatni
Polaco dopomóc w, pomagać, wspierać
Grego βοηθώ, υποστηρίζω
Holandês helpen, bezorgen, ondersteunen, verschaffen
Tcheco podpořit, pomoci
Sueco hjälpa, stödja
Dinamarquês hjælpe, støtte
Japonês 助ける, 支援する
Catalão ajudar, assistir
Finlandês auttaa, tukea
Norueguês hjelpe, støtte
Basco lagundu
Sérvio podržati, pomagati
Macedônio поддршка, помош
Esloveno pomagati
Eslovaco podporiť, pomôcť
Bósnio podržavati, pomagati
Croata podržavati, pomagati
Ucraniano допомагати, сприяння
Búlgaro подпомагам, помагам
Bielorrusso дапамагчы, падтрымаць
Hebraicoלעזור، לתמוך
Árabeدعم، مساعدة
Persaکمک کردن
Urduحمایت دینا، مدد کرنا

Traduções

Usos

acus., (dat., zu+D)

  • jemand/etwas verhilft etwas zu etwas
  • jemand/etwas verhilft jemandem zu etwas
  • jemand/etwas verhilft jemanden zu etwas
  • jemand/etwas verhilft zu etwas

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

verhilft · verhalf (verhülfe/verhälfe) · hat verholfen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhelfen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 761649