Sinônimos do verbo alemão scannen

Sinônimos do verbo alemão scannen (escanear, digitalizar): ablesen, abtasten, einlesen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

scannen

Sinônimos

a.≡ einlesen
z.≡ ablesen ≡ abtasten

Resumo
a. verbo · haben · regular

Printmedien mit Hilfe eines Scanners digitalisieren; einlesen

Sinônimos

≡ einlesen

Sub-termos

≡ einscannen
b. verbo · haben · regular
c. verbo · haben · regular
d. verbo · haben · regular
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

[Computer] ablesen, abtasten

Sinônimos

≡ ablesen ≡ abtasten

Traduções

Inglês scan, court, digitize, skim, woo
Russo сканировать, бегло просматривать, отсканировать, просканировать, сканирование, пробежать, ухаживать
Espanhol escanear, leer, coquetear, digitalizar, revisar, seducir
Francês numériser, scanner, scannériser, courir après, flirter, survoler
Turco taramak, tarama, Elektronik tarama, başka birine ilgi göstermek, birine kur yapmak, dijitalleştirmek, göz atmak
Português escanear, digitalizar, scanear, analisar rapidamente, cortejar, namorar
Italiano scansionare, acquisire, passare allo scanner, scannerare, scannerizzare, corteggiare, digitalizzare, scansire, ...
Romeno scanare, citi în fugă, curte, digitaliza
Húngaro szkennel, beolvasás, digitalizálni, szkennelés, udvarolni, átfut
Polaco skanować, czytać kod, zczytać kod, zeskanować, digitalizować, przeglądać, ubiegać się o kogoś
Grego σαρώνω, σάρωση, περίληψη, σκανάρω
Holandês scannen, een scan maken, digitaliseren, overvliegen, verleiden, versieren
Tcheco skenovat, skanovat, digitalizovat, dvořit se, prohlížet
Sueco skanna, läsa in, digitalisera, uppvakta, överskåda
Dinamarquês scanne, opføre sig romantisk, skimme
Japonês スキャンする, ざっと見る, アプローチする, スキャン, デジタル化する, 求愛する
Catalão escanejar, llegir per sobre, cortjar, digitalitzar, escannejar, repassar
Finlandês skannata, kosiskeleminen, silmäillä, skannaaminen
Norueguês skanne, scanne, digitalisere, gjennomgå, sjekke opp
Basco eskaneatu, esku hartu, gainetik pasa, irabazi, irakurri
Sérvio skenirati, digitalizovati, pregledati, preleteti, udvarati se
Macedônio скенирање, заводење, прелистување
Esloveno skenirati, digitalizirati, osvajati, preleteti
Eslovaco skanovať, digitalizovať, dvorenie, preletieť, skontrolovať
Bósnio skenirati, digitalizovati, preletjeti, udvarati se
Croata skenirati, digitalizirati, preletjeti, udvarati se
Ucraniano сканувати, залицятися, цифрувати
Búlgaro сканирам, дигитализиране, преглеждам, свързвам се, сканиране, ухажвам
Bielorrusso сканаваць, звабіць
Hebraicoלסרוק، סריקה
Árabeمسح، تصفح، مسح إلكتروني، مغازلة، يصور سكنر
Persaاسکن کردن، دوران، دیجیتالی کردن، سرسری خواندن
Urduاسکین کرنا، د courting، سرسری پڑھنا، چلانا، ڈیجیٹائز کرنا

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

scannt · scannte · hat gescannt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26153, 26153, 26153, 26153

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): scannen