Sinônimos do verbo alemão hinterbringen

Sinônimos do verbo alemão hinterbringen (engolir, levar para trás): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · <também: separável · inseparável · passivo>

hinterbringen, hinter·bringen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · inseparável · <também: passivo>

jemandem etwas sagen

Termos genéricos

≡ bringen
z. verbo · haben · irregular · transitivo · <também: separável · inseparável · passivo>

Traduções

Inglês inform, tell
Russo донести, доносить, отнести назад, относить назад, поместить позади, поместить сзади, помещать позади, помещать сзади, ...
Espanhol decir, informar
Francês rapporter, rapporter à, avertir, informer
Turco laf taşımak, bildirmek, haber vermek
Português engolir, levar para trás, revelar a, avisar, informar
Italiano riferire a, riportare a, comunicare, informare
Romeno spune cuiva ceva
Húngaro elmondani
Polaco przekazać
Grego αποκαλύπτω, μαρτυρώ, ανακοινώνω, λέω
Holandês vertellen
Tcheco povědět, sdělit
Sueco berätta
Dinamarquês informere, underrette
Japonês 伝える
Catalão comunicar, informar
Finlandês kertoa
Norueguês fortelle, informere
Basco esatea
Sérvio reći
Macedônio соопштам
Esloveno sporočiti
Eslovaco povedať niekomu niečo
Bósnio reći
Croata reći
Ucraniano повідомити, сказати
Búlgaro казвам, съобщавам
Bielorrusso сказаць
Indonésio beritahu
Vietnamita nói
Uzbeque aytmoq
Hindi बताना
Chinês 告诉
Tailandês บอก
Coreano 알려주다
Azerbaijano demək
Georgiano უთხრა
Bengalês বলানো
Albanês thënë
Maráti सांगणे
Nepalês भन्नु
Telugo చెప్పడం
Letão paziņot
Tâmil சொல்லுதல்
Estoniano teavitama
Armênio ասել
Curdo gotin
Hebraicoלהעביר، למסור
Árabeإخبار
Persaگفتن به کسی
Urduبتانا
...

Traduções

Usos

acus., (dat.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

hinterbringt · hinterbrachte (hinterbrächte) · hat hinterbracht

bringt hinter · brachte hinter (brächte hinter) · hat hintergebracht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1116423