Sinônimos do verbo alemão explizieren

Sinônimos do verbo alemão explizieren (esclarecer, explicar): ausführen, darbringen, darlegen, erklären, erläutern, herüberbringen, klarmachen, konkretisieren, präzisieren, rüberbringen, verklugfiedeln, vermittel… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

explizieren

Sinônimos

a.≡ ausführen ≡ darbringen ≡ darlegen ≡ erklären ≡ erläutern ≡ herüberbringen ≡ klarmachen ≡ konkretisieren ≡ präzisieren ≡ rüberbringen, ...

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

jemandem etwas (beispielsweise eine These, Angelegenheit oder einen Begriff) erklären, näher erläutern; erklären, ausführen, erläutern, rüberbringen, darlegen

Sinônimos

≡ ausführen ≡ darbringen ≡ darlegen ≡ erklären ≡ erläutern ≡ herüberbringen ≡ klarmachen ≡ konkretisieren ≡ präzisieren ≡ rüberbringen ≡ verklugfiedeln ≡ vermitteln
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês explain, clarify, elucidate, expatiate on, expatiate upon, explicate
Russo объяснять, разъяснять, растолковывать
Espanhol aclarar, explicar, explicitar, explícito
Francês expliciter, expliquer, élucider
Turco açıklamak, izah etmek
Português esclarecer, explicar, explicitar
Italiano esplicare, spiegare, chiarire, esplicitare
Romeno clarifica, explica
Húngaro kifejt, magyaráz
Polaco wyjaśnić, objaśnić
Grego διευκρινίζω, εξηγώ
Holandês expliceren, toelichten, uitleggen, verklaren
Tcheco objasnit, vysvětlit
Sueco förklara, explicera, utveckla
Dinamarquês forklare, udføre
Japonês 詳しく説明する, 説明する
Catalão detallar, explicar
Finlandês selittää, tarkentaa
Norueguês forklare, utdype
Basco azaldu, argitu, esplikatu
Sérvio objašnjavati, razjasniti
Macedônio објаснување, разјаснување
Esloveno pojasniti, razložiti
Eslovaco objasniť, vysvetliť
Bósnio objašnjavati, pojasniti
Croata objasniti, pojasniti
Ucraniano пояснити, роз'яснити
Búlgaro изяснявам, обяснявам
Bielorrusso раз'ясняць, тлумачыць
Indonésio menerangkan, menjelaskan
Vietnamita giải thích, làm rõ
Uzbeque izoh qilmoq, tushuntirmoq
Hindi व्याख्या करना, समझाना
Chinês 解释, 说明
Tailandês ชี้แจง, อธิบาย
Coreano 설명하다, 해설하다
Azerbaijano açıqlamaq, izah etmək
Georgiano განუმარტე, განუმარტება
Bengalês বর্ণনা করা, ব্যাখ্যা করা
Albanês shpjegoj, sqaroj
Maráti समजवणे, स्पष्ट करणे
Nepalês व्याख्या गर्नु, स्पष्ट गर्नु
Telugo వివరణ చెయ్యి, వివరిచు
Letão izskaidrot, paskaidrot
Tâmil விளக்குக, விளக்குதல்
Estoniano selgitada, selgitama
Armênio բացատրել
Curdo şirove kirin
Hebraicoלהבהיר، להסביר
Árabeتوضيح، شرح
Persaتوضیح دادن، شرح دادن
Urduتشریح کرنا، وضاحت کرنا
...

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

expliziert · explizierte · hat expliziert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): explizieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155747