Sinônimos do verbo alemão einbestellen

Sinônimos do verbo alemão einbestellen (convocar, chamar): herbeibeordern, herbeizitieren, herzitieren, vorladen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ein·bestellen

Sinônimos

a.≡ herbeibeordern ≡ herbeizitieren ≡ herzitieren ≡ vorladen

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

von offizieller Seite her zu einem Termin, Treffen einladen, vorladen; antanzen lassen, antraben lassen, zum Rapport bestellen, vorladen, (jemanden) laden

Sinônimos

≡ herbeibeordern ≡ herbeizitieren ≡ herzitieren ≡ vorladen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês summon, invite
Russo вызвать, пригласить, вызывать, приглашать
Espanhol convocar, citar
Francês convoquer, convocation, invitation
Turco davet etmek, çağırmak
Português convocar, chamar
Italiano convocare, invitare
Romeno convoca, invita
Húngaro idézni, meghívni
Polaco wzywać, wezwać, zaprosić
Grego καλείν, προσκεκλημένος
Holandês oproepen, uitnodigen
Tcheco předvolat, pozvat
Sueco inkalla, kalla
Dinamarquês indbyde, indkalde
Japonês 召喚する, 招待する
Catalão citar, convocar
Finlandês kutsua, saapumaan
Norueguês innkalle, kalle inn
Basco bilera, deitu
Sérvio pozvati, zakazati
Macedônio повик
Esloveno poklicati, vabiti
Eslovaco pozvať, predvolať
Bósnio pozvati, zakazati
Croata pozvati, zakazati
Ucraniano викликати, запрошувати
Búlgaro викане, поканвам
Bielorrusso запрасіць, прыклікаць
Hebraicoלהזמין، לזמן
Árabeاستدعى، استدعاء، دعوة
Persaدعوت کردن، احضار کردن
Urduبلانا، دعوت دینا

Traduções

Usos

acus., (zu+D)

  • jemand/etwas bestellt jemanden zu etwas ein

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

bestellt ein · bestellte ein · hat einbestellt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1209076

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einbestellen