Sinônimos do verbo alemão dörren

Sinônimos do verbo alemão dörren (secar, desidratar): trocknen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · regular · transitivo · <também: haben · sein · intransitivo · passivo>

dörren

Sinônimos

z.≡ trocknen

Resumo
a. verbo · regular · <também: haben · sein · transitivo · intransitivo · passivo>

jemanden, etwas trocken machen, dürr werden (besonders Obst, Pilze, Fleisch)

Sub-termos

≡ ausdörren
z. verbo · regular · transitivo · <também: haben · sein · passivo>

Traduções

Inglês dehydrate, dry, bake, desiccate, exsiccate, kiln-dry, parch, torrefy
Russo сушить, высушивать, вялить, высохнуть, высушиваться, высушить, высушиться, высыхать, ...
Espanhol secar, deshidratar
Francês déshydrater, sécher, dessécher, séchage
Turco kurutmak, kurumak
Português secar, desidratar
Italiano essiccare, seccare, disidratare, disseccare, seccarsi
Romeno usca, deshidrata
Húngaro szárítani
Polaco suszyć, wysuszyć
Grego ξεραίνω, ξηραίνω, αποξήρανση, αποξηραίνω, ξεράνω
Holandês drogen, uitdrogen
Tcheco sušit
Sueco torka
Dinamarquês tørre
Japonês 乾燥させる, 干す
Catalão deshidratar, assecar
Finlandês kuivata
Norueguês tørke
Basco lehor, lehorra egin
Sérvio sušiti
Macedônio сушење
Esloveno sušenje
Eslovaco sušiť
Bósnio sušiti
Croata sušiti
Ucraniano сушити
Búlgaro суша
Bielorrusso сушыць
Hebraicoלייבש
Árabeتجفيف
Persaخشک کردن
Urduخشک کرنا، خشک ہونا

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

dörrt · dörrte · hat gedörrt

dörrt · dörrte · ist gedörrt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 48341

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dörren