Sinônimos do verbo alemão dekomponieren

Sinônimos do verbo alemão dekomponieren (decompor, desintegrar): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

dekomponieren

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ montieren ≡ synthetisieren ≡ verbinden ≡ zusammenstellen

Resumo
a. verbo · haben · regular

zerlegen, auflösen

Antônimos (oposto)

≡ montieren ≡ synthetisieren ≡ verbinden ≡ zusammenstellen

Termos genéricos

≡ fraktionieren
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês decompose, break down, dissolve
Russo разделить, разлагать, разложить
Espanhol descomponer, desintegrar
Francês décomposer, démanteler
Turco parçalamak, çözmek
Português decompor, desintegrar
Italiano scomporre, decomporre, risolvere
Romeno decompune, descompune
Húngaro felbont, lebont
Polaco dekomponować, rozłożyć
Grego αποσύνθεση, διαχωρισμός
Holandês decomponeren, ontleden
Tcheco rozebrat, rozložit
Sueco dekomponera, lösa upp
Dinamarquês nedbryde, opdele
Japonês 分解, 解体
Catalão descompondre, desintegrar
Finlandês hajottaa, purkaa
Norueguês dekomponere, oppløse
Basco desegregatu, konposatu
Sérvio dekomponovati, razložiti
Macedônio распад, распаѓање
Esloveno razgraditi, razstaviti
Eslovaco dekomponovať, rozložiť
Bósnio dekomponovati, razložiti
Croata dekomponirati, razložiti
Ucraniano розділяти, розкладати
Búlgaro разделям, разлагам
Bielorrusso разбіраць, разлажваць
Indonésio membongkar, menguraikan
Vietnamita phân hủy, tháo rời
Uzbeque parchalash
Hindi खंडन करना, विघटन करना
Chinês 分解, 拆解
Tailandês ถอดประกอบ, สลาย
Coreano 분해하다, 해체하다
Azerbaijano parçalamaq, sökmək
Georgiano დაშლა
Bengalês খণ্ডন করা, বিচ্ছেদ করা
Albanês shkëputje, shpërbër
Maráti खंडन करणे, विघटन करणे
Nepalês खंडन गर्नु, विघटन गर्नु
Telugo విడదీయు, విభజించు
Letão izšķīdināt, sadalīt
Tâmil கரைக்க, பகுக்க
Estoniano lagundama, lõhestama
Armênio բաժանել, ջարդել
Curdo ayırmak, parçalamak
Hebraicoלהרכיב، לפרק
Árabeتحليل، تفكيك
Persaتجزیه، حل کردن
Urduتوڑنا، حل کرنا
...

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

dekomponiert · dekomponierte · hat dekomponiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 320192