Sinônimos do verbo alemão beispringen

Sinônimos do verbo alemão beispringen (ajudar, socorrer): assistieren, beistehen, fördern, helfen, mithelfen, sekundieren, unterstützen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · sein · irregular · intransitivo · separável

bei·springen

Sinônimos

a.≡ beistehen ≡ helfen ≡ unterstützen
z.≡ assistieren ≡ beistehen ≡ fördern ≡ helfen ≡ mithelfen ≡ sekundieren ≡ unterstützen

Resumo
a. verbo · sein · irregular · separável

zu Hilfe eilen, helfen; beistehen, helfen, unterstützen

Sinônimos

≡ beistehen ≡ helfen ≡ unterstützen
z. verbo · sein · irregular · intransitivo · separável

Hilfe leisten, (jemandem) Schützenhilfe leisten, beistehen, unterstützen, fördern, helfen

Sinônimos

≡ assistieren ≡ beistehen ≡ fördern ≡ helfen ≡ mithelfen ≡ sekundieren ≡ unterstützen

Traduções

Inglês assist, accommodate, aid, come (to) defense, help out, stand by, help
Russo помогать, приходить на помощь
Espanhol ayudar, acudir en ayuda, asistir
Francês venir au secours, aider, secourir
Turco destek olmak, yardım etmek
Português ajudar, socorrer
Italiano aiutare, sostenere
Romeno ajuta, sprijini
Húngaro segíteni, támogatni
Polaco dopomagać, dopomóc, pośpieszyć z pomocą, śpieszyć z pomocą, pomagać, udzielać pomocy
Grego βοηθώ, συμπαραστέκομαι
Holandês bijstaan, helpen
Tcheco podpora, pomoc
Sueco bistå, hjälpa, stödja
Dinamarquês bistå, hjælpe
Japonês 助ける, 援助
Catalão ajudar, donar suport
Finlandês auttaa, avustaa
Norueguês bistå, hjelpe
Basco lagundu, laguntza eman
Sérvio pomagati, priskočiti u pomoć
Macedônio помагање, помош
Esloveno pomagati, priskočiti na pomoč
Eslovaco pomôcť, prísť na pomoc
Bósnio pomagati, priskočiti u pomoć
Croata pomagati, priskočiti u pomoć
Ucraniano допомагати, підтримувати
Búlgaro помагам, помощ
Bielorrusso дапамагаць, падтрымаць
Hebraicoלעזור، סייע
Árabeإعانة، مساعدة
Persaکمک کردن، یاری دادن
Urduمدد کرنا، مدد

Traduções

Usos

(dat.)

passivo não é possível


Preposições Usos

Conjugação

springt bei · sprang bei (spränge bei) · ist beigesprungen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78870

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beispringen