Sinônimos do verbo alemão asserieren

Sinônimos do verbo alemão asserieren (afirmar, assegurar): affirmieren, beteuern, betonen, versichern com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

asserieren

Sinônimos

≡ affirmieren ≡ beteuern ≡ betonen ≡ versichern

Resumo
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

behaupten und versichern; (fest) behaupten, versichern, betonen, beteuern, affirmieren

Sinônimos

≡ affirmieren ≡ beteuern ≡ betonen ≡ versichern

Termos genéricos

≡ aussagen ≡ behaupten ≡ erklären ≡ angeben ≡ schildern ≡ erzählen ≡ erläutern ≡ vermerken ≡ berichten ≡ mitteilen ≡ bemerken ≡ äußern ≡ reden ≡ sagen

Traduções

Inglês affirm, assert, claim
Russo утверждать, заверять
Espanhol afirmar, asegurar
Francês affirmer, assurer
Turco iddia etmek, garanti vermek
Português afirmar, assegurar
Italiano affermazione, asserzione
Romeno afirma, susține
Húngaro biztosítani, állítani
Polaco twierdzić, zapewniać
Grego ισχυρίζομαι, βεβαιώνω
Holandês beweren, verzekeren
Tcheco tvrdí, ujišťovat
Sueco försäkra, påstå
Dinamarquês forsikre, påstå
Japonês 主張する, 断言する
Catalão afirmar, assegurar
Finlandês vakuuttaa, väittää
Norueguês forsikre, påstå
Basco berretsi, ziurtatu
Sérvio osigurati, tvrditi
Macedônio осигурување, тврдење
Esloveno trditi, zagotoviti
Eslovaco tvrdíť, zaručiť
Bósnio osiguranje, tvrdnja
Croata osigurati, tvrditi
Ucraniano стверджувати, запевняти
Búlgaro заявявам, твърдя
Bielorrusso запэўніваць, засцерагаць
Indonésio menegaskan, menjamin
Vietnamita cam đoan, khẳng định
Uzbeque da'vo qilmoq, tasdiqlamoq
Hindi आश्वस्त करना, दावा करना
Chinês 保证, 断言
Tailandês ยืนยัน, อ้างว่า
Coreano 주장하다, 확언하다
Azerbaijano iddia etmək, təsdiqləmək
Georgiano განაცხადო, დაადასტურო
Bengalês আশ্বস্ত করা, দাবি করা
Albanês pretendoj, siguroj
Maráti आश्वास देणे, दावा करणे
Nepalês आश्वस्त पार्नु, दावी गर्नु
Telugo ఆశ్వసించడం, దావా చేయడం
Letão apgalvot, apliecināt
Tâmil உறுதிப்படுத்து, வாதிடு
Estoniano kinnitada, väita
Armênio հաստատել, պնդել
Curdo beyan kirin, piştrast kirin
Hebraicoלהבטיח، לטעון
Árabeيؤكد، يدعي
Persaادعا کردن، تأکید کردن
Urduدعوی کرنا، یقین دلانا
...

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

asseriert · asserierte · hat asseriert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): asserieren