Sinônimos do verbo alemão annagen

Sinônimos do verbo alemão annagen (começar, mordiscar): anbeißen, anknabbern com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

an·nagen

Sinônimos

a.≡ anbeißen ≡ anknabbern

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

anfangen, an etwas herumzuknabbern, kleine Teile von etwas abbeißen; anbeißen, anknabbern

Sinônimos

≡ anbeißen ≡ anknabbern
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês bite, eat away at, nibble
Russo надгрызать, надгрызть, начинать, обгрызать, обгрызть, откусывать, подгрызать, подгрызть
Espanhol mordisquear, comenzar
Francês grignoter, mordre
Turco başlamak, kemirmek, ısırmak
Português começar, mordiscar, ratar, roer
Italiano iniziare a rosicchiare, mordere, mordicchiare, rodere
Romeno ciuguli, începe
Húngaro harapni, kezdeni, rágcsálni
Polaco gryźć, nadgryzać, nadgryźć, obgryzać
Grego αρχίζω, τσιμπολογώ
Holandês beginnen, bijten, knabbelen
Tcheco kousat, nahlodat, okusovat, začít
Sueco bita, börja, nibbla
Dinamarquês begynde, nibbler
Japonês かじる, 始める
Catalão començar, mordiscar
Finlandês aloittaa, pureskella
Norueguês begynne, nibbe
Basco hastea, morditzea
Sérvio grickati, odgrizati, započeti
Macedônio грицкање, започнување
Esloveno grizljati, začeti
Eslovaco odhryznúť, okusovať, začať
Bósnio grickati, odgrizati, započeti
Croata grickati, odgrizati, započeti
Ucraniano гризти, кусати, починати
Búlgaro дъвча, започвам, отхапвам
Bielorrusso адкусваць, пачынаць
Indonésio menggerogoti, menggigiti
Vietnamita gặm, gặm nhấm
Uzbeque kemirmoq
Hindi कुतरना
Chinês 啃, 啃咬
Tailandês กัดแทะ, แทะ
Coreano 갉다, 갉아먹다
Azerbaijano didələmək, gəmirmək
Georgiano კბიჩვა, ღრღნა
Bengalês কুরে খাওয়া
Albanês gërryej
Maráti कुतरणे
Nepalês कुतरिनु
Telugo కొరకడం
Letão grauzt
Tâmil கொறித்தல்
Estoniano näksima, närima
Armênio կրծել, կրծոտել
Curdo qirtin
Hebraicoלנשוך، לנשנש
Árabeيأكل، يبدأ، يعض
Persaشروع کردن، گاز زدن
Urduچبانا، کچھ کھانا
...

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

nagt an · nagte an · hat angenagt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): annagen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 918091