Sinônimos do verbo alemão ähneln

 resemble, be alike, be similar, be akin, be akin (to), be similar (to), conform, favour, ...

 походить, быть похожим, напоминать, перекликаться, походить на кого-то, похожий, сходный

 parecerse, asemejarse, semejar, asemejar, asimilarse a, salir, semejarse a, semejarse en, ...

 ressembler, s'apparenter à, ressembler à, tenir de, similaire

 benzemek, andırmak, aynı olmak

 assemelhar, assemelhar-se, assemelhar-se a, parecer-se, parecer-se com, ser parecido, ser parecido com, semelhança

 assomigliare, assomigliarsi, somigliare, arieggiare, assomigliare a, rassomigliare, rassomigliare a, ricordare, ...

 semăna

 hasonlít, egyezni, hasonlítani

 przypominać, być podobnym do, być podobnym

 μοιάζω, παρομοιάζω

 gelijken, overeenstemmen, overeenkomen

 podobat se, být podobný, připomínat

 likna, likna varandra, överensstämma

 ligne, mindes

 似ている, 似る, 類似する

 assemblar-se, retirar, assegurar-se, semblar-se

 muistuttaa, sopia, vastata

 ligne, likne, minne om

 antza, antzekoa

 podsećati, sličiti

 налик, сличен

 podobati se, spominjati se

 podobný, pripomínať

 podsjećati, sličiti

 podsjećati, sličiti

 схожий, похожий

 подобен, сходен

 падобны

להידמות، להיות דומה

يشبه، ماثل، يتشابه

شبیه بودن به، شباهت، شباهت داشتن، شباهت داشتن به، مشابه بودن، یکسان بودن با

مشابہت رکھنا، ملنا

(sich+D, sich+A, acus., dat., in+D)

• jemand/etwas ähnelt jemandem in etwas
• jemand/etwas ähnelt jemandem in jemandem/etwas

passivo possível