Significado do verbo alemão verüben

Significado do verbo alemão verüben (cometer, praticar): etwas Negatives, Schädliches ausführen; begehen; veranstalten; machen; tun; realisieren com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

verüben

Significados

a.etwas Negatives, Schädliches ausführen, begehen, veranstalten, machen, tun, realisieren
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

Descrições

  • etwas Negatives, Schädliches ausführen

Sinônimos

≡ anstellen ≡ begehen ≡ durchführen ≡ machen ≡ realisieren ≡ tun ≡ tätigen ≡ veranstalten
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

Traduções

Inglês commit, perpetrate, carry out
Russo совершать, совершить, содеять, осуществлять
Espanhol cometer, perpetrar
Francês commettre, perpétrer, exécuter
Turco işlemek, yapmak, kötülük yapmak
Português cometer, praticar
Italiano commettere, compiere, perpetrare, eseguire
Romeno comite, săvârși
Húngaro elkövet
Polaco popełniać, wykonywać
Grego διαπράττω, κάνω, εκτελώ
Holandês plegen, bedrijven, begaan, verrichten
Tcheco páchat, dopouštět se, dopouštětpustit se, dopustit se, spáchat, provádět
Sueco begå, föröva, utföra
Dinamarquês begå, udføre
Japonês 実行する, 犯す, 行う
Catalão cometre, realitzar
Finlandês suorittaa, tehdä
Norueguês begå, utføre
Basco burutzea, egitea
Sérvio izvršiti, počiniti, извршити, починити
Macedônio злосторство, извршување на негативно
Esloveno storiti, zagrešiti, izvesti
Eslovaco páchať, vykonávať
Bósnio izvršiti, počiniti
Croata izvršiti, počiniti
Ucraniano вчиняти, здійснювати
Búlgaro извършвам, провеждам
Bielorrusso здзейсніць, зрабіць
Hebraicoלבצע، לעשות רע
Árabeارتكب، ارتكاب
Persaمرتکب شدن، انجام دادن
Urduانجام دینا، عمل کرنا

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

verübt · verübte · hat verübt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92083

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verüben