Significado do verbo alemão umdirigieren

Significado do verbo alemão umdirigieren (desviar, redirecionar): an einen anderen Ort leiten; reorganisieren; umgruppieren; neu ordnen; neu organisieren; umorganisieren com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

um·dirigieren

Significados

a.an einen anderen Ort leiten
z.reorganisieren, umgruppieren, neu ordnen, neu organisieren, umorganisieren

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

Descrições

  • an einen anderen Ort leiten
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Descrições

  • neu ordnen, neu organisieren

Sinônimos

≡ reorganisieren ≡ umgruppieren ≡ umorganisieren

Traduções

Inglês redirect, rearrange, reroute
Russo направлять, перенаправлять
Espanhol cambiar el destino, desviar, redirigir
Francês dérouter, dévier, rediriger
Turco başka bir yere yönlendirmek, yönlendirmek
Português desviar, redirecionar
Italiano deviare, reindirizzare
Romeno dirija, redirecționa
Húngaro irányít, áthelyez
Polaco przekierować, przekierowywać
Grego ανακατεύθυνση
Holandês doorverwijzen, omleiden
Tcheco přesměrovat
Sueco omdirigera
Dinamarquês omdirigere
Japonês 誘導する, 転送する
Catalão redirigir, reorientar
Finlandês ohjata, suuntaa
Norueguês omdirigere
Basco aldatu, bideratu
Sérvio preusmeriti
Macedônio пренасочување
Esloveno preusmeriti
Eslovaco odkloniť, presmerovať
Bósnio preusmjeriti
Croata preusmjeriti
Ucraniano перенаправляти
Búlgaro пренасочвам
Bielorrusso перанакіроўваць
Hebraicoלנתב
Árabeتحويل
Persaراهنمایی کردن، هدایت کردن
Urduراستہ بدلنا، موڑنا

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

dirigiert um · dirigierte um · hat umdirigiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umdirigieren