Significado do verbo alemão traben
Significado do verbo alemão traben (andar rápido, correr): sich auf einem Reittier in einer schnellen Gangart, dem Trab, fortbewegen.; schnell gehen; eilen; mühsam gehen; galoppieren; langsam laufen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
C2 ·
verbo · regular · intransitivo · <também: haben · sein>
Resumo
traben
Significados
- a.<hat, ist> sich auf einem Reittier in einer schnellen Gangart, dem Trab, fortbewegen.
- b.<hat> schnell gehen, eilen, laufen, preschen, sprinten, stürmen
- z.<ist> <também: hat> mühsam gehen, galoppieren, langsam laufen, trotten, reiten
Resumo
Descrições
- sich auf einem Reittier in einer schnellen Gangart, dem Trab, fortbewegen.
Traduções
trot, go at a trot
бежать рысью, быстро идти, идти рысью, пойти рысью, рысить, топтаться, трусца
trotar, andar rápido, galope, trote
trotter, aller vite, cavalcader, marcher vite
hızla yürümek, trotlamak
andar rápido, correr, trotar, trote
trotto, andare veloce, correre, trotterellare
alerga, merge repede, trot
gyorsan jár, ügetni
biec kłusem, kroczyć, kłusować, pobiec kłusem, szybko iść, trop
βαδίζω γρήγορα, τρέχω, τρόπος
draven, snel lopen
klusat, rychle jít
trava, skritta, traska, trav
trave, travle
早足, 速く歩く, 速歩
anar ràpid, córrer, trotar
kävellä, kävellä nopeasti, travailla
trave
azkar ibili, trot
brzo hodati, kretati se u kasu, trčati
брзо одење, трчање
hitro hoditi, kren
klus, rýchlo ísť
brzo hodati, krenuti, trčati
brzo hodati, kretati se u trku, trčati
трапом, швидко йти
бързо ходене, трап
трап
berderap, jalan cepat, lari kecil
chạy nước kiệu, đi nhanh, đi nước kiệu
risda yurmoq, tez yurish
ट्रॉट करना, तेज़ चलना
小跑, 快走
วิ่งเหยาะย่าง, เดินเร็ว
빠르게 걷다, 속보하다
rislə getmək, tez yürümək
რისით სვლა, სწრაფად სიარული
ট্রট করা, দ্রুত হাঁটা
ec shpejt, trotoj
ट्रॉट करणे, वेगाने चालणे
छिटो हिँड्न, ट्रटमा हिँड्नु
ట్రాట్ చేయు, వేగంగా నడవడం
rikšot, staigāt ātri
ட்ராட் செய்ய, ட்ராட்டில் செல்ல, வேகமாக நடக்க
kiiresti kõndida, traavima
արագ քայլել, տրոտել
tirîs kirin, zû meş
לטפוס، ללכת מהר
الركض، المشي السريع، الهرولة
ترب، تند رفتن، گام تند
تیز چلنا، چلنا، گھوڑے پر دوڑنا- ...
Traduções
Sinônimos
Usos
Uso ainda não definido.
Conjugação
·trabt
· isttrabte
getrabt
Presente
trab(e)⁵ |
trabst |
trabt |
Passado
trabte |
trabtest |
trabte |
·trabt
· hattrabte
getrabt
Presente
trab(e)⁵ |
trabst |
trabt |
Passado
trabte |
trabtest |
trabte |
Conjugação