Significado do verbo alemão runterfallen

Significado do verbo alemão runterfallen (cair, cair das mãos): von einer höheren Stelle nach unten fallen; jemandem aus den Händen fallen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · verbo · sein · irregular · separável

runter·fallen

Significados

a.von einer höheren Stelle nach unten fallen
b.jemandem aus den Händen fallen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · sein · irregular · separável

Descrições

  • von einer höheren Stelle nach unten fallen
b. verbo · sein · irregular · separável

Descrições

  • jemandem aus den Händen fallen
z. verbo · sein · irregular · separável

Traduções

Inglês fall down, drop, Fall down, come off, fall off, go flying
Russo падать, упасть
Espanhol caer, caerse
Francês tomber
Turco düşmek
Português cair, cair das mãos, descer
Italiano cadere, cadere giù
Romeno cădea, cădea din mâini
Húngaro leesik, leesni, lepotyogni
Polaco spadać, spaść, upadać, upaść
Grego πέφτω, καταρρίπτομαι
Holandês vallen, neervallen
Tcheco spadnout
Sueco falla ner
Dinamarquês falde, falde ned
Japonês 落ちる, 落下する, 転落
Catalão caure
Finlandês pudota, putoaminen, tipahtaa, tiputtaa
Norueguês falle, falle ned
Basco behera erori, erortzi, lurrera erori
Sérvio ispasti iz ruku, opasti, pasti
Macedônio испадне, паѓа
Esloveno pasti, pasti iz rok, spustiti se
Eslovaco padnúť, spadnúť, vypadnúť z rúk
Bósnio ispasti iz ruku, pasti
Croata ispasti, pasti
Ucraniano випадати з рук, падати, упасти
Búlgaro падане, падна
Bielorrusso падзенне, упасці, упасці з рук
Hebraicoליפול
Árabeانخفاض، سقط، سقوط، يسقط
Persaافتادن
Urduگرنا، نیچے گرنا، پڑنا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(von+D)

  • jemand/etwas fällt von etwas runter

passivo não é possível


Preposições Usos

Conjugação

fällt runter · fiel runter (fiele runter) · ist runtergefallen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 106510, 106510