Significado do verbo alemão reflektieren

 reflect, ponder, be interested, bounce off, deliberate, excogitate, reflect (on), reverberate, ...

 размышлять, отражать, отражаться, отразить, отразиться, отсвечивать, претендовать, рассчитывать, ...

 reflejar, reflexionar, aspirar a, interesarse por, lucubrar, meditar sobre, reflejar sobre, reflexionar sobre, ...

 réfléchir, refléter, réfléchir la lumière, réfléchir sur, réfléchir à, atteindre, considérer, viser

 düşünmek, yansıtmak, gözden geçirmek, hedeflemek, tefekkür etmek, ulaşmak

 refletir, considerar, tentar alcançar

 riflettere, considerare, aspirare, mirare, raggiungere

 reflecta, atinge, considera, medita, urmări

 visszaver, elérni, meggondolni, törekedni, tükrözni, átgondolni

 błyszczeć odbitym światłem, odbijać, odbić, odzwierciedlać, odzwierciedlić, dążyć, osiągnąć, przemyślenie, ...

 αντανακλώ, ενδιαφέρομαι, εξετάζω, στοχάζομαι, αναλογίζομαι, επιδιώκω, σκεπτόμαι

 reflecteren, bereiken, nadenken, overdenken, streven

 odrážet, odrážetrazit, reflektovat, přemýšlet, snažit se, usilovat, uvažovat, zvažovat

 reflektera, sträva, uppnå, överväga

 reflektere, tænke, opnå, overveje, stræbe

 反射する, 反映する, 熟考する, 目指す, 考える, 達成する

 aconseguir, aspirar, considerar, reflexionar

 heijastaa, käsitellä, miettiä, pohtia, saavuttaa, tavoitella

 reflektere, oppnå, strebe, tenke etter

 islatu, gogoeta, helburu, lortu, pentsatu

 postizati, razmatrati, razmišljati, težiti

 достигање, разгледувам, размислувам, стремеж

 doseči, obrazložiti, premišljati, razmišljati, stremeti

 dosiahnuť, premýšľať, usilovať sa, uvažovať, zvažovať

 postići, promišljati, razmatrati, razmišljati, težiti

 postići, promišljati, razmišljati, razmotriti, težiti

 обмірковувати, розмірковувати, старатися

 обмислям, опитвам се да постигна, размишлявам, стремя се

 дасцягваць, намагацца дасягнуць, разважаць, разглядаць, раздумваць

הגעה، להרהר، לשקול، שאיפה

عكس، اعتبار، تأمل، تفكير، يحقق، يسعى

تأمل کردن، تفکر کردن، اندیشیدن، تلاش کردن، هدف قرار دادن

سوچنا، غور کرنا، تجزیہ کرنا، حاصل کرنا، کوشش کرنا

a.≡ spiegeln ≡ zurückwerfen

z.≡ ausklügeln ≡ bedenken ≡ betrachten ≡ denken ≡ durchdenken ≡ erwägen ≡ grübeln ≡ klamüsern ≡ nachdenken ≡ nachgrübeln, ...

(sich+A, acus., über+A, auf+A)

• jemand/etwas reflektiert auf etwas
• jemand/etwas reflektiert über etwas

passivo possível