Significado do verbo alemão nachzahlen

Significado do verbo alemão nachzahlen (pagar depois, pagar): nachlösen; zu einem späteren Zeitpunkt bezahlen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

nach·zahlen

Significados

a.nachlösen, zu einem späteren Zeitpunkt bezahlen
z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Descrições

  • nachlösen
  • zu einem späteren Zeitpunkt bezahlen
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês pay later, pay extra, remargin, make up payment, pay back, settle up
Russo доплатить, доплачивать, оплачивать, выплатить позже, досдать, оплатить задним числом
Espanhol pagar extra, pagar la diferencia, pagar más tarde, pagar, pagar después, pago adicional, saldar
Francês payer plus tard, payer un supplément, payer, régler
Turco sonradan ödemek, üstünü ödemek, sonradan ödeme, tamamlamak, ödemek
Português pagar depois, pagar, pagar posteriormente, quitar
Italiano pagare dopo, pagare in più, pagare successivamente, pagare, pagare in seguito, rimborsare, saldare
Romeno achita ulterior, plată ulterioară, plăti ulterior
Húngaro pótol, kiegészít, kiegészítő kifizetés
Polaco dopłacić, dopłacać, wyrównać, uzupełnić, uzupełnić płatność
Grego πληρώνω αργότερα, πληρώνω επιπλέον, αποπληρώνω, καλύπτω, καταβάλλω αργότερα
Holandês nabetalen, achteraf bijbetalen, achteraf betalen, bijbetalen
Tcheco doplácet, doplácetplatit, dodatečně platit, doplatit
Sueco betala senare, betala i efterskott, efterbetala
Dinamarquês efterbetale, indbetale
Japonês 精算する, 後払い, 支払う, 追加入金
Catalão pagar, pagar més tard, salda
Finlandês maksaa myöhemmin, maksaa takaisin, suorittaa jälkikäteen
Norueguês etterbetale
Basco ordain
Sérvio doplatiti
Macedônio доплатување
Esloveno doplati, doplačati
Eslovaco doplatit, doplatiť, vyrovnať
Bósnio doplatiti
Croata doplatiti
Ucraniano доплатити, погасити
Búlgaro доплащам, доплащане, плащам по-късно
Bielorrusso доплаціць
Hebraicoלשלם מאוחר יותר، לשלם מחדש
Árabeدفع مبلغا إضافيا، دفع لاحق، دفع متأخر
Persaتسویه، پرداخت مجدد
Urduادائیگی کرنا، بعد میں ادا کرنا، پیسہ دینا

Traduções

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

zahlt nach · zahlte nach · hat nachgezahlt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1170726