Significado do verbo alemão mandatieren

Significado do verbo alemão mandatieren (delegar, mandatar): Bildung; durch Vergabe eines Mandates mit etwas beauftragen, zu etwas befähigen; autorisieren; berechtigen; ermächtigen; legitimieren com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

mandatieren

Significados

a.[Fachsprache] durch Vergabe eines Mandates mit etwas beauftragen, zu etwas befähigen, autorisieren, berechtigen, ermächtigen, legitimieren
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular

Descrições

    Fachsprache:
  • durch Vergabe eines Mandates mit etwas beauftragen, zu etwas befähigen

Sinônimos

≡ autorisieren ≡ berechtigen ≡ ermächtigen ≡ legitimieren
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês authorize, commission, mandate
Russo уполномочивать, мандатировать
Espanhol mandatar, delegar
Francês mandater, charger
Turco yetkilendirmek, mandat vermek
Português delegar, mandatar
Italiano delegare, mandatare
Romeno împuternici, mandata
Húngaro felhatalmazni, megbízni
Polaco upoważniać, mandatować
Grego αναθέτω, εντολή
Holandês mandateren, opdragen
Tcheco pověřit, mandátovat
Sueco mandatera, uppdra
Dinamarquês bevilge, mandatere
Japonês 任命する, 委任する
Catalão delegar, mandatar
Finlandês mandatoida, valtuuttaa
Norueguês bevollmektige, mandatere
Basco ahaldundea, mandatua ematea
Sérvio mandatirati, ovlastiti
Macedônio мандатира
Esloveno mandatirati, pooblastiti
Eslovaco mandátovať, poveriť
Bósnio mandatirati, ovlastiti
Croata mandatirati, ovlastiti
Ucraniano доручити, уповноважити
Búlgaro мандат, упълномощавам
Bielorrusso даваць мандат, упаўнаважваць
Hebraicoמנדט
Árabeتفويض، تكليف
Persaاختیار دادن، مأموریت دادن
Urduاختیار دینا، مکلف کرنا

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

mandatiert · mandatierte · hat mandatiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 767214