Significado do verbo alemão konfiszieren

Significado do verbo alemão konfiszieren (apreender, confiscar): etwas einziehen, beschlagnahmen (von Staats wegen, gerichtlich); beschlagnahmen; requirieren; einziehen; sicherstellen; sichern com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

konfiszieren

Significados

a.etwas einziehen, beschlagnahmen (von Staats wegen, gerichtlich), beschlagnahmen, requirieren, einziehen, sicherstellen, sichern
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Descrições

  • etwas einziehen, beschlagnahmen (von Staats wegen, gerichtlich)

Sinônimos

≡ beschlagnahmen ≡ einziehen ≡ requirieren ≡ sichern ≡ sicherstellen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês confiscate, seize
Russo конфисковать, изымать, изъять, конфисковывать
Espanhol confiscar, incautar
Francês confisquer, saisir
Turco el koymak, müsadere etmek, toplatmak
Português apreender, confiscar
Italiano confiscare, sequestrare
Romeno confisca, sechestrare
Húngaro beszolgáltatni, elkoboz, elkobozni, konfiskál
Polaco konfiskować, skonfiskować, zająć
Grego δημεύω, κατασχέση, κατασχέτω
Holandês confisqueren, in beslag nemen, verbeurdverklaren
Tcheco konfiskovat, vyvlastnit, zabavit
Sueco beslagta, konfiskera, återta
Dinamarquês inddrage, beslaglægge, konfiskere
Japonês 押収する
Catalão confiscar, sequestrar
Finlandês konfiskoida, takavarikoida
Norueguês beslaglegge, inndra
Basco konfiskatu, atzeman
Sérvio oduzeti, zapleniti
Macedônio запленувам, конфискувам
Esloveno zapleniti, zaseči
Eslovaco zabaviť, zaistiť
Bósnio oduzeti, zapljenuti
Croata oduzimanje, zapljena
Ucraniano забрати, конфіскувати
Búlgaro изземвам, конфискувам
Bielorrusso забраць, канфіскаваць
Indonésio menyita
Vietnamita tịch thu
Uzbeque konfisk qilmoq
Hindi जब्त करना
Chinês 没收
Tailandês ยึดทรัพย์
Coreano 몰수하다
Azerbaijano konfiskə etmək
Bengalês জব্দ করা
Albanês konfiskoj
Maráti जप्त करणे
Nepalês जब्त गर्नु
Telugo కబ్జా చేయడం
Letão konfiscēt
Tâmil கையகப்படுத்து
Estoniano konfiskeerima
Armênio հափշտակել
Curdo konfîskirin
Hebraicoהחרמה
Árabeصادر، مصادرة
Persaتصرف، ضبط
Urduضبط کرنا، مضبوطی سے لینا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

konfisziert · konfiszierte · hat konfisziert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116882

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konfiszieren