Significado do verbo alemão institutionalisieren

Significado do verbo alemão institutionalisieren (institucionalizar): (aus einer zunächst freieren Form) in eine Regeln unterworfene, anerkannte, feste Form (Institution) bringen/überführen; von sich aus eine festere For… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

institutionalisieren

Significados

a.(aus einer zunächst freieren Form) in eine Regeln unterworfene, anerkannte, feste Form (Institution) bringen/überführen, formalisieren, reglementieren

b.von sich aus eine festere Form nach gewissen Regeln annehmen

z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo

Traduções Usos Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular

Descrições

(aus einer zunächst freieren Form) in eine Regeln unterworfene, anerkannte, feste Form (Institution) bringen/überführen

Sinônimos

≡ formalisieren ≡ reglementieren

Resumo Traduções Usos Sinônimos Conjugação

b. verbo · haben · regular

Descrições

von sich aus eine festere Form nach gewissen Regeln annehmen

Resumo Traduções Usos Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

Nenhum significado definido ainda.

Resumo Traduções Usos Sinônimos Conjugação

Traduções

institutionalize, institutionalise, establish

институционализировать

institucionalizar, formalizar

institutionnaliser, s'institutionnaliser

kurumsallaştırmak, kurumsal hale gelmek, kurumsallaşmak

institucionalizar

istituzionalizzare, canonizzare

instituționaliza

intézményesít

instytucjonalizować

θεσμοθέτηση, θεσμοθετώ

institutionaliseren

institucionalizovat, zavést

institutionalisera

institutionalisere

制度化, 定式化

institucionalitzar

institutionalisoida

institusjonalisere

instituzionalizatu

institucionalizovati, uspostaviti

институционализирање

institucionalizirati

institucionalizovať

institucionalizovati, uspostaviti

institucionalizirati

інституціоналізувати

институционализирам

інстытуталізаваць

מוסד

تأسيس، تنظيم

نهادینه کردن

ادارہ بنانا، ادارے میں تبدیل کرنا، ادارے کی شکل دینا

Traduções

Sinônimos

a.≡ formalisieren ≡ reglementieren

Sinônimos

Usos

(sich+A, acus.)

passivo possível

Preposições Usos

Conjugação

institutionalisiert · institutionalisierte · hat institutionalisiert

Presente

institutionalisier(e)⁵

institutionalisierst

institutionalisiert

Passado

institutionalisierte

institutionalisiertest

institutionalisierte

Conjugação