Significado do verbo alemão hineinlassen

Significado do verbo alemão hineinlassen (deixar entrar, permitir entrada): jemanden oder etwas in einen Raum oder Bereich lassen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

hinein·lassen

Significados

a.jemanden oder etwas in einen Raum oder Bereich lassen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

Descrições

  • jemanden oder etwas in einen Raum oder Bereich lassen
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês allow in, let in
Russo впустить, впускать
Espanhol dejar entrar, permitir entrar
Francês laisser entrer
Turco sokmak, girmek, içeri almak
Português deixar entrar, permitir entrada
Italiano ammettere, lasciar entrare, far entrare
Romeno lăsa pe cineva înăuntru, permite intrarea
Húngaro beengedni, bemenni engedni
Polaco wpuszczać, wpuścić
Grego αφήνω μέσα
Holandês binnenlaten, toelaten
Tcheco vpustit, vpouštět
Sueco släppa in
Dinamarquês lukke ind
Japonês 入れる, 招き入れる
Catalão deixar entrar
Finlandês päästää sisään, antaa tulla
Norueguês slippe inn
Basco sartu
Sérvio pustiti, ući
Macedônio влегување
Esloveno spustiti, vstopiti
Eslovaco vpustiť
Bósnio pustiti, ući
Croata pustiti, ući
Ucraniano впустити
Búlgaro впускам, пускам
Bielorrusso пусціць, упусціць
Hebraicoלהכניס
Árabeسمح له بالدخول، إدخال
Persaورود دادن
Urduاجازت دینا، داخل کرنا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

lässt hinein · ließ hinein (ließe hinein) · hat hineingelassen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial