Significado do verbo alemão herabtropfen

Significado do verbo alemão herabtropfen (gotejar, pingar): Grundlagen; tropfenweise nach unten fallen; heruntertropfen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · sein · regular · intransitivo · separável

herab·tropfen

Significados

a.[Grundlagen] tropfenweise nach unten fallen, heruntertropfen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · sein · regular · intransitivo · separável

Descrições

    Grundlagen:
  • tropfenweise nach unten fallen

Sinônimos

≡ heruntertropfen
z. verbo · sein · regular · separável

Traduções

Inglês drip off, drip down, trickle down
Russo капать, сочиться
Espanhol caer en gotas, goteo
Francês dégouliner, dégoutter, dégoutter de, goutter, tomber
Turco damlamak, sızmak
Português gotejar, pingar
Italiano gocciolare, colare giù, colare
Romeno picura
Húngaro csepeg
Polaco kapieć, spływać
Grego σταλάζω, σταγόνα-σταγόνα
Holandês druppelen, afdruppelen
Tcheco skanout, skapat, kapat
Sueco droppa, falla droppvis
Dinamarquês dryppe
Japonês 滴る, 落ちる
Catalão gotejar
Finlandês tippua, tiputtaa
Norueguês dryppe
Basco tantaka
Sérvio kapati, kapati se
Macedônio капење
Esloveno kapljati
Eslovaco kvapkať
Bósnio cureti, kapati
Croata kapati, kapati se
Ucraniano капати, падати краплями
Búlgaro капене
Bielorrusso капаць
Hebraicoלטפטף
Árabeتقطر
Persaچکیدن
Urduقطرہ قطرہ گرنا

Traduções

Sinônimos

Usos

(von+D)

  • jemand/etwas tropft von etwas herab

passivo não é possível


Preposições Usos

Conjugação

tropft herab · tropfte herab · ist herabgetropft

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1192212