Significado do verbo alemão herabregnen

Significado do verbo alemão herabregnen (cair, descer): (wie Regentropfen) von oben, einem höher gelegenen Ort, nach unten, einen tiefer gelegenen Ort, fallen/herunterkommen; herabfallen; herniederregnen; h… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · regular · separável · <também: sein · haben · intransitivo · transitivo · passivo>

herab·regnen

Significados

a.<ist, intrans.> (wie Regentropfen) von oben, einem höher gelegenen Ort, nach unten, einen tiefer gelegenen Ort, fallen/herunterkommen, herniederregnen, herunterregnen, niederregnen, herabtropfen, herabrieseln
z.herabfallen

Resumo
a. verbo · sein · regular · intransitivo · separável

Descrições

  • (wie Regentropfen) von oben, einem höher gelegenen Ort, nach unten, einen tiefer gelegenen Ort, fallen/herunterkommen

Sinônimos

≡ herabrieseln ≡ herabtropfen ≡ herniederprasseln ≡ herniederregnen ≡ herniederrieseln ≡ herunterregnen ≡ niederprasseln ≡ niederregnen ≡ niederrieseln
z. verbo · regular · separável · <também: sein · haben · intransitivo · transitivo · passivo>

Traduções

Inglês shower down, fall down, rain down
Russo падать, сыпаться
Espanhol caer, llover
Francês pleuvoir, tomber
Turco yağmak, düşmek
Português cair, descer
Italiano cadere, piovere
Romeno ploua
Húngaro lehull
Polaco opadać, spadać
Grego καταρρέω, πέφτω
Holandês neerdalen, neervallen
Tcheco padat
Sueco regna
Dinamarquês regne ned
Japonês 降り注ぐ, 降る
Catalão caure, ploure
Finlandês sate
Norueguês regne ned
Basco euria
Sérvio padati
Macedônio падне
Esloveno padati
Eslovaco pršať
Bósnio padati
Croata padati
Ucraniano падати, спадати
Búlgaro валя, падане
Bielorrusso спадаць
Hebraicoלרדת
Árabeتساقط
Persaباریدن
Urduبارش

Traduções

Sinônimos

a.≡ herabrieseln ≡ herabtropfen ≡ herniederprasseln ≡ herniederregnen ≡ herniederrieseln ≡ herunterregnen ≡ niederprasseln ≡ niederregnen ≡ niederrieseln

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

regnet herab · regnete herab · ist herabgeregnet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 813465