Significado do verbo alemão draufstoßen

Significado do verbo alemão draufstoßen (chocar, impactar): deutlich auf etwas aufmerksam machen; jemanden mit der Nase auf etwas stoßen; draufstuken com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · irregular · separável

drauf·stoßen

Significados

a.deutlich auf etwas aufmerksam machen, jemanden mit der Nase auf etwas stoßen, draufstuken
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável

Descrições

  • deutlich auf etwas aufmerksam machen
  • jemanden mit der Nase auf etwas stoßen

Sinônimos

≡ draufstuken
z. verbo · haben · irregular · separável

Traduções

Inglês come to it, draw attention, emphasize, highlight
Russo наводить, обратить внимание
Espanhol llegar directamente, destacar, señalar
Francês mettre dessus, attirer l'attention sur
Turco belirtmek, vurgulamak
Português chocar, impactar
Italiano evidenziare, sottolineare
Romeno atrage atenția
Húngaro rámutat
Polaco natknąć się, zwrócić uwagę
Grego επισημαίνω
Holandês aandacht vestigen
Tcheco upozornit
Sueco påpeka
Dinamarquês henlede opmærksomheden på
Japonês 強調する, 目立たせる
Catalão destacar, fer notar
Finlandês korostaa, osoittaa
Norueguês påpeke
Basco nabarmentzea
Sérvio naglasiti, ukazati
Macedônio обележувам, упатувам
Esloveno opozoriti
Eslovaco upozorniť
Bósnio skrenuti pažnju, ukazati
Croata naglasiti, ukazati
Ucraniano вказати, звернути увагу
Búlgaro обърщам внимание, подчертавам
Bielorrusso зварот увагі
Hebraicoלהדגיש
Árabeإشارة، تنبيه
Persaتوجه جلب کردن
Urduواضح کرنا

Traduções

Sinônimos

a.≡ draufstuken

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

stößt drauf · stieß drauf (stieße drauf) · hat draufgestoßen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 550923