Significado do verbo alemão bölken

Significado do verbo alemão bölken (balir, gritar): blöken; laut schreien; blöken com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · intransitivo

bölken

Significados

a.blöken, blöken
b.laut schreien
z.laut schreien

Resumo
a. verbo · haben · regular
b. verbo · haben · regular
z. verbo · haben · regular · intransitivo

Descrições

  • laut schreien
  • aufstoßen

Traduções

Inglês bleat, bolk, bowk, burp, howl, yell
Russo блеять, кричать
Espanhol balido, gritar
Francês bêler, crier
Turco bağırmak, mavlamak
Português balir, gritar
Italiano belare, gridare, muggire, ruttare, urlare
Romeno miorlăit, striga
Húngaro bőgés, üvölt
Polaco bekanie, krzyczeć
Grego βελάζω, φωνάζω
Holandês blaten, schreeuwen
Tcheco hřebčín, křičet
Sueco bräka, skrika
Dinamarquês bræge, råbe
Japonês 大声で叫ぶ, 鳴く
Catalão bleat, cridar
Finlandês huutaa, määkiä
Norueguês bææ, skrik
Basco mugimendu, mugitu, oihukatu
Sérvio blejati, glasno vikati, vrištati
Macedônio блеење, гласно викање
Esloveno blejanje, glasno kričati
Eslovaco hlučne kričať, húkať
Bósnio blejati, glasno vikati
Croata blejati, vrištati
Ucraniano блеяти, гучно кричати
Búlgaro блеене, вик
Bielorrusso блеяць, гучна крычаць
Indonésio berteriak, mengembik, menjerit
Vietnamita gào thét, kêu be be, la hét
Uzbeque baqirmoq, ma'rillamoq, qichqirmoq
Hindi चिल्लाना, दहाड़ना, मिमियाना, में-में करना
Chinês 吼叫, 咩叫, 咩咩叫, 大声叫
Tailandês กู่ร้อง, ตะโกน, ร้องแบะ
Coreano 메에 울다, 메에 하고 울다, 소리치다, 울부짖다
Azerbaijano bağırmaq, mələmək, qışqırmaq
Georgiano ბღავება, კივილა, ყვირილი
Bengalês গর্জন করা, চিৎকার করা, মে মে ডাকা
Albanês blegëroj, bërtas, thërras
Maráti ओरडणे, गर्जणे, मेंमें करणे
Nepalês चिच्याउनु, दहाड्नु, मेंमें गर्नु
Telugo అరవడం, గర్జించడం, మే మే అంటూ అరవడం
Letão blēt, bļaut, kliegt
Tâmil கூச்சலிடு, சத்தமிடு, மேமே என்று கத்து
Estoniano karjuma, määgima, möirgama
Armênio բե-բե անել, բղավել, գոռալ
Curdo bangdan, mê-mê kirin, qerîn
Hebraicoברווז، לצעוק
Árabeبكاء الأغنام، يصرخ
Persaبزغاله، فریاد زدن
Urduبھیڑ کی آواز، زور سے چیخنا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

bölkt · bölkte · hat gebölkt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 354009, 354009