Significado do verbo alemão ajourieren

Significado do verbo alemão ajourieren (atualizar, manter atualizado): …; Bildung; aktualisieren und auf dem neuesten Stand halten; modernisieren; aktualisieren; upgraden (IT); updaten (IT); (ein) Upgrade vornehmen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular

ajourieren

Significados

a.aktualisieren und auf dem neuesten Stand halten
z.[Fachsprache] modernisieren, aktualisieren, upgraden (IT), updaten (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen

Resumo
a. verbo · haben · regular

Descrições

  • aktualisieren und auf dem neuesten Stand halten
z. verbo · haben · regular

Descrições

    Fachsprache
  • upgraden (IT), updaten (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen

Sinônimos

≡ aktualisieren ≡ modernisieren

Traduções

Inglês update, keep current
Russo актуализировать, обновлять
Espanhol actualizar, mantener actualizado
Francês actualiser, mettre à jour
Turco aktüel tutmak, güncellemek
Português atualizar, manter atualizado
Italiano aggiornare, tenere aggiornato
Romeno actualiza, menține actualizat
Húngaro frissíteni, naprakészen tartani
Polaco aktualizować, unowocześniać
Grego εκσυγχρονισμός, ενημέρωση
Holandês bijwerken, updaten
Tcheco aktualizovat, upravovat
Sueco hålla aktuell, uppdatera
Dinamarquês holde ajour, opdatere
Japonês 更新, 最新の状態に保つ
Catalão actualitzar, mantenir actualitzat
Finlandês ajankohtaistaa, päivittää
Norueguês holde oppdatert, oppdatere
Basco eguneratu, eguneratzea
Sérvio aktuelizovati, osvežiti
Macedônio ажурирање, актуелизирање
Esloveno posodobiti, sodobiti
Eslovaco aktualizovať, upravovať
Bósnio aktualizovati, osvježiti
Croata aktualizirati, osvježiti
Ucraniano актуалізувати, оновити
Búlgaro актуализирам, поддържам актуален
Bielorrusso абнаўляць, асвяжыць
Indonésio memperbaharui, memperbarui
Vietnamita cập nhật, giữ cập nhật
Uzbeque yangilab turmoq, yangilash
Hindi अद्यतन करना, अपडेट करना
Chinês 保持最新, 更新
Tailandês ปรับปรุง, อัปเดต
Coreano 업데이트하다, 최신화하다
Azerbaijano güncəlləşdirmək, yeniləmək
Georgiano განახლება, მოდერნიზაცია
Bengalês আপডেট করা, হালনাগাদ করা
Albanês mbaj të përditësuar, përditësoj
Maráti अद्ययावत करणे, अपडेट करणे
Nepalês अद्यावधिक गर्नु, अपडेट गर्नु
Telugo అప్డేట్ చేయు, నవీకరించు
Letão aktualizēt, atjaunināt
Tâmil புதுப்பிக்க, புதுப்பித்து வைக்க
Estoniano ajakohastada, uuendada
Armênio թարմացնել, նորացնել
Curdo nûjen kirin, nûvekirin
Hebraicoלהתעדכן، לעדכן
Árabeتحديث، مواكبة
Persaبه‌روز نگه‌داشتن، به‌روز کردن
Urduاپ ڈیٹ کرنا، جدید رکھنا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

ajouriert · ajourierte · hat ajouriert

Conjugação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ajourieren