Significado do verbo alemão abstammen

 be descended (from), be descended from, come (from), come (of), come down, date (from), derive (from), descend (from), ...

 происходить, быть родом, произойти, происхождение

 descender, descender de, proceder, proceder de, provenir

 descendre, descendre de, provenir

 soyundan gelmek, köken, soydan gelmek

 descender, derivar, descender de, originar-se

 derivare, discendere, discendere da, essere originario di, provenire

 proveni, se trasa

 származik

 pochodzić, pochodzić od, pochodzić z, wywodzić się

 ετυμολογούμαι, κατάγομαι, προέρχομαι, καταγωγή

 afkomstig zijn, afkomstig zijn van

 pocházet

 härstamma, härleda sig, stamma

 afstamme, nedstamme, stamme fra

 由来する, 出身, 系統

 descendència, procedència

 polveutua, periytyä, sukupuu

 stamme fra

 jatorria

 poticati, proizlaziti

 потекло

 imeti poreklo, izvirati

 pochádzať

 izvoriti, poticati

 izvor, potekti

 походити, мати походження

 произход

 паходжанне

להיות צאצא של

تحدر، ينحدر

نسبت داشتن

خاندان، نسل

a.≡ austreten ≡ entsprießen ≡ entspringen ≡ entstammen ≡ herkommen ≡ herstammen ≡ hervorgehen ≡ stammen

(aus+D, von+D)

• jemand/etwas stammt aus etwas ab
• jemand/etwas stammt von etwas ab
• jemand/etwas stammt von jemandem ab
• jemand/etwas stammt von jemandem/etwas ab

passivo não é possível