Definição do verbo schanzen

Definição do verbo schanzen (barricada, fortificação): …; Regierung; eine Schanze errichten; schuften; Glücksspiel treiben com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo
schanzen

schanzt · schanzte · hat geschanzt

Inglês dig (trenches), build a ramp, construct a jump

/ˈʃantsən/ · /ˈʃant͡st/ · /ˈʃant͡stə/ · /ɡəˈʃant͡st/

[…, Militär] eine Schanze errichten; schuften, Glücksspiel treiben

» Wir schwärmten aus und schanzten in dem Sandboden. Inglês We dispersed and dug into the sandy soil.

Significados

a.[Militär] eine Schanze errichten
b.schuften
z.Glücksspiel treiben

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wir schwärmten aus und schanzten in dem Sandboden. 
    Inglês We dispersed and dug into the sandy soil.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dig (trenches), build a ramp, construct a jump
Russo вырывать окопы, вырыть окопы, отрывать окопы, отрыть окопы, рыть, рыть окопы, тяжело работать, бастион, ...
Espanhol baluarte, fortificación
Francês bâtir, ériger
Turco siper
Português barricada, fortificação
Italiano costruire una ridotta, un trinceramento, bastione, fortificazione
Romeno bastion, fortificație
Húngaro sánc
Polaco szałas, wał
Grego οχύρωση
Holandês bunker
Tcheco pevnost, val
Sueco skans
Dinamarquês grave skanse, skanse
Japonês 土手を作る, 防御壁を築く
Catalão bastió, fortificació
Finlandês suoja
Norueguês skanse
Basco sarrera
Sérvio bastion, utvrda
Macedônio бастион
Esloveno utrditi, zgraditi
Eslovaco vybudovať val
Bósnio bastion, utvrda
Croata bunker, utvrda
Ucraniano укріплення, фортифікація
Búlgaro парапет, платформа
Bielorrusso укрыццё
Indonésio membangun benteng
Vietnamita xây dựng công sự
Uzbeque mustahkamlash
Hindi किलेबंदी करना
Chinês 设防
Tailandês สร้างป้อม
Coreano 요새화하다
Azerbaijano müdafiə qurmaq
Georgiano გალავანი აშენება
Bengalês প্রাচীর নির্মাণ করা
Albanês fortifikoj
Maráti किल्लेबंदी करणे
Nepalês किल्ला निर्माण गर्नु
Telugo బలపరచడం
Letão nostiprināt
Tâmil வலுப்படுத்துதல்
Estoniano kindlustama
Armênio խրամատ կառուցել
Curdo qewetandin
Hebraicoמבצר، מצודה
Árabeحصن، سياج
Persaدژ
Urduسکی جست، ڈھلوان بنانا
...

Traduções

Conjugação

schanzt · schanzte · hat geschanzt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schanzen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 485785, 485785