Recursos "vereiteln" - Imagens, Vídeos, Materiais

Recursos para o verbo vereiteln (baldar, frustrar): Materiais de aprendizagem como imagens, vídeos e outros recursos para aprender e entender o verbo vereiteln.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

vereiteln

vereitelt · vereitelte · hat vereitelt

Recursos

vereiteln.pdf vereiteln.pdf
Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

zum Scheitern bringen; durchkreuzen, verhindern, im Keim ersticken, unterbinden, behindern

Recursos

vereiteln.pdf vereiteln.pdf
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês foil, thwart, balk, frustrate, baffle, baulk, blight, block, ...
Russo помешать, срывать, мешать, проваливать, разрушать, разрушить, расстраивать, расстроить, ...
Espanhol frustrar, abortar, desbaratar, imposibilitar, barrenar, hacer fracasar, impedir
Francês déjouer, faire échouer, annihiler, contrecarrer, contrer, entraver, faire avorter, échouer
Turco başarısızlığa uğratmak, boşa çıkarmak, engel olmak, engellemek, önlemek
Português baldar, frustrar, gorar, malograr, aguar, impedir
Italiano frustrare, sventare, deludere, frastornare, mandare a monte, sabotare, vanificare
Romeno sabota, împiedica
Húngaro meghiúsít
Polaco udaremnić, niweczyć, pokonać, udaremniać, zniweczyć
Grego αποτυχία, ματαιώνω
Holandês frustreren, omvergooide, verhinderen, verijdelen
Tcheco zmařit, kazit, mařit, překazit, zabránit
Sueco förhindra, motverka, omintetgöra, omöjliggöra
Dinamarquês forpurre, hindre, kuldkaste
Japonês 妨害する, 挫折させる
Catalão frustrar, impedir
Finlandês estää, tehdä tyhjäksi, torjua
Norueguês forhindre, forpurre, hindre
Basco porrot egin
Sérvio onemogućiti, sprečiti
Macedônio неуспех
Esloveno onemogočiti, ovirati
Eslovaco prekaziť, zmarit
Bósnio onemogućiti, sprečiti
Croata onemogućiti, spriječiti
Ucraniano зупинити, зірвати
Búlgaro провалям
Bielorrusso зрываць, паражэнне
Indonésio menggagalkan
Vietnamita phá vỡ
Uzbeque oldini olmoq
Hindi विफल करना
Chinês 挫败
Tailandês ขัดขวาง
Coreano 좌절시키다
Azerbaijano müvəffəqiyyətsiz etmək
Georgiano ფერხვა
Bengalês ব্যর্থ করা
Albanês pengoj
Maráti विफल करणे
Nepalês विफल बनाउनु
Telugo విఫల చేయడం
Letão novērst
Tâmil தடுக்க
Estoniano takistama
Armênio խոչընդոտել
Curdo asteng danîn
Hebraicoלהכשיל، למנוע
Árabeأحبط، إفشال
Persaخنثی کردن، ناکام کردن
Urduناکام بنانا، ناکام کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

vereitelt · vereitelte · hat vereitelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vereiteln

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46649