Recursos "aneignen" - Imagens, Vídeos, Materiais

Recursos para o verbo aneignen (apropriar-se, adquirir): Materiais de aprendizagem como imagens, vídeos e outros recursos para aprender e entender o verbo aneignen.

C1 · verbo · haben · regular · separável · reflexivo · <também: transitivo · passivo>

an·eignen, sich

eignet an · eignete an · hat angeeignet

Recursos

LclVfC5SmbQ aneignen.pdf aneignen.pdf
Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · reflexivo

etwas an sich nehmen, das einem nicht gehört; erlangen

Recursos

LclVfC5SmbQ aneignen.pdf aneignen.pdf
b. verbo · haben · regular · transitivo · separável · reflexivo

etwas durch Lernen, Üben erwerben; erlernen

Recursos

LclVfC5SmbQ aneignen.pdf aneignen.pdf
z. verbo · haben · regular · separável · reflexivo · <também: transitivo · passivo>

annehmen, einsacken, bimsen, entziehen, sammeln, (ein Verhalten) annehmen

Recursos

LclVfC5SmbQ aneignen.pdf aneignen.pdf

Traduções

Inglês acquire, appropriate, usurp, accroach, adopt, annex, attain, commandeer, ...
Russo присваивать, осваивать, освоить, воспринимать, воспринять, завладевать, завладеть, овладевать, ...
Espanhol adquirir, apropiarse, adoptar, adueñarse, adueñarse de, anexionar, apropiarse de, asimilar, ...
Francês acquérir, s'approprier, assimiler, s'adjuger, s'approprier quelque chose, s'attribuer
Turco edinmek, kazanmak, sahiplenmek
Português apropriar-se, adquirir, aprender, apropriar-se de, assenhorear-se de, assimilar, usurpar
Italiano appropriarsi, impossessarsi, acquisire, apprendere, appropriarsi di, assorbire, impadronirsi, impossessarsi di, ...
Romeno dobândi, se însuși, însuși
Húngaro elsajátít, eltulajdonít, megszerez
Polaco nabyć, nauczyć, przyswajać sobie, przyswoić, przywłaszczać sobie, przywłaszczyć, uczyć, zawłaszczać sobie
Grego αποκτώ, οικειοποιούμαι, αφομοιώνω, κατακτώ, καταλαμβάνω, σφετερίζομαι
Holandês toe-eigenen, zich eigen maken, verwerven
Tcheco osvojit si, přivlastnit, přivlastnit si
Sueco tillägna sig, annektera, tillgripa, tillägna
Dinamarquês tilegne, tilegne sig
Japonês 取得, 取得する, 習得, 習得する
Catalão adquirir, apropriar-se, aprenentatge
Finlandês omaksua, hankkia, itselleen ottaminen, vallata
Norueguês tilegne seg
Basco eskuratu, bereganatu, lortu
Sérvio pribaviti, prihvatiti, prisvojiti, usvojiti
Macedônio прилагодување, присвојување, усвојување
Esloveno pridobiti, pridobitev, usvojiti
Eslovaco osvojiť, osvojiť si, prijať, získať
Bósnio usvojiti, pribaviti, prisvojiti
Croata pribaviti, prisvojiti, usvojiti
Ucraniano привласнити, засвоїти, опанувати, освоїти, привласнювати, придбати, присвоїти
Búlgaro придобивам, присвоявам, усвоявам
Bielorrusso асвоіць, набыць, падманваць, прывабліваць
Indonésio belajar, menggelapkan, menguasai, merampas
Vietnamita chiếm đoạt, học, tiếp thu
Uzbeque o'rganib olish, o‘zlashtirmoq
Hindi सीखना, हड़पना
Chinês 习得, 占为己有, 学习, 据为己有
Tailandês ฉกฉวย, ยึดเอา, เรียน, เรียนรู้
Coreano 가로채다, 배우다, 습득하다, 착복하다
Azerbaijano mənimsəmək, öyrənmək
Georgiano მიითვისება, სწავლა
Bengalês আত্মসাৎ করা, দখল করা, শেখা
Albanês mësoj, përvetësoj, uzurpoj
Maráti अर्जित करणे, हडप करणे
Nepalês सीख्न, हडप्नु
Telugo కబ్జా చేయడం, దోచుకోవడం, నెర్చుకోవడం
Letão apgūt, piesavināties
Tâmil கற்றுக்கொள்ளுதல், கவர்தல், தன்வசப்படுத்துதல்
Estoniano omandama, omastama, õppima
Armênio հափշտակել, յուրացնել, սովորել
Curdo dizîn, fêr bûn
Hebraicoלספח، לרכוש، רכוש
Árabeاستيلاء، اكتساب
Persaتصاحب کردن، غصب کردن، کسب کردن، یادگیری
Urduاپنا بنانا، حاصل کرنا، سیکھنا، قبضہ کرنا
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ erlangen
b.≡ erlernen
z.≡ abgreifen ≡ abjagen ≡ abknapsen ≡ abknöpfen ≡ abluchsen ≡ abnehmen ≡ abringen ≡ abräumen ≡ absahnen ≡ abzwacken, ...

Sinônimos

Usos

sich, (sich+D, sich+A, acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

eignet an · eignete an · hat angeeignet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aneignen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 107607, 107607