Recursos "abschütteln" - Imagens, Vídeos, Materiais

Recursos para o verbo abschütteln (desprender-se, libertar-se de): Materiais de aprendizagem como imagens, vídeos e outros recursos para aprender e entender o verbo abschütteln.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ab·schütteln

schüttelt ab · schüttelte ab · hat abgeschüttelt

Recursos

abschu3tteln.pdf abschu3tteln.pdf
Resumo
a. verbo · haben · regular · separável
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

überwinden; herunterschütteln, abhängen, (sich) befreien von, abbeuteln, loswerden

Recursos

abschu3tteln.pdf abschu3tteln.pdf

Traduções

Inglês shake off, cast off, dislodge, free oneself, get rid of, give the shake, give the slip, slip off, ...
Russo стряхивать, вытрясать, вытрясти, избавиться, освободиться, освобождаться, отделаться, отрясать, ...
Espanhol deshacerse, dejar atrás, liberarse, librarse, sacudir
Francês distancer, se débarrasser de, se libérer, secouer, semer, évacuer
Turco atmak, kurtulmak, silkip atmak
Português desprender-se, libertar-se de, livrar-se, livrar-se de, sacudir, sacudir de
Italiano abbacchiare, liberarsi, postergare, scuotere, scuotere via
Romeno scăpa, se elibera
Húngaro leráz, megszabadulni
Polaco otrząsać, otrząsać z, otrząsnąć, strzepywać, strząsać, strząsnąć, uwalniać od, uwolnić się, ...
Grego απελευθερώνομαι, ξεφεύγω από, τινάζω
Holandês afschudden, afschudden van, afwerpen, overwinnen, uitschudden
Tcheco odstranit, střásat, střást, zbavit se
Sueco skaka av sig
Dinamarquês befri, ryste af
Japonês 振り払う, 解放する
Catalão alliberar-se, desprendre's
Finlandês karistaa, karistaa kannoiltaan, päästä irti, ravistaa, vapautua
Norueguês frigjøre seg fra noe, skake av seg
Basco askatu, askatzea
Sérvio osloboditi se
Macedônio ослободити се
Esloveno odvreči, znebiti se
Eslovaco oslobodiť sa
Bósnio osloboditi se
Croata osloboditi se
Ucraniano звільнитися, позбутися
Búlgaro освобождавам се
Bielorrusso адпусціць, адчапіцца
Indonésio melepaskan diri, membebaskan diri
Vietnamita cởi bỏ, thoát khỏi
Uzbeque qutulmoq
Hindi छुटकारा पाना, छुटना
Chinês 摆脱, 甩掉
Tailandês กำจัด, หลุดพ้น
Coreano 떨쳐내다, 벗어나다
Azerbaijano azad olmaq, qurtulmaq
Georgiano განთავისუფლდე, თავისუფლდე
Bengalês ছাড়া, মুক্ত হওয়া
Albanês lirësohem, çlirohem
Maráti काढून टाकणे, मुक्त होणे
Nepalês छुटकारा पाउनु, मुक्त हुनु
Telugo తొలగించడం, విడిపోవడం
Letão atbrīvoties, izkratīt
Tâmil விடுபடுதல், விலகுதல்
Estoniano vabaks saada, ära raputada
Armênio ազատագրվել, ազատվել
Curdo azad bûn, xilas bûn
Hebraicoלהתנער، לשחרר
Árabeتحرر، تخلص، نفض
Persaخلاص شدن، رها کردن
Urduآزاد کرنا، چھڑانا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

(acus., von+D)

  • jemand/etwas schüttelt etwas von etwas ab
  • jemand/etwas schüttelt etwas von sich ab
  • jemand/etwas schüttelt von etwas ab
  • jemand/etwas schüttelt von sich ab

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

schüttelt ab · schüttelte ab · hat abgeschüttelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abschütteln