Definição do verbo kooperieren

Definição do verbo kooperieren (cooperar, colaborar): gemeinsam an einer Sache arbeiten; zusammenarbeiten; mitspielen; auspacken (ausplaudern); sich unterstützen; gemeinsam handeln com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

B2 · verbo · haben · regular · intransitivo
kooperieren

kooperiert · kooperierte · hat kooperiert

Inglês cooperate, co-operate, collaborate, concur

/koʔopeˈʁiːʁən/ · /koʔopeˈʁiːɐ̯t/ · /koʔopeˈʁiːɐ̯tə/ · /koʔopeˈʁiːɐ̯t/

gemeinsam an einer Sache arbeiten; zusammenarbeiten, mitspielen, auspacken (ausplaudern), sich unterstützen, gemeinsam handeln

(bei+D, mit+D)

» Tom kooperiert nicht. Inglês Tom isn't cooperating.

Significados

a.gemeinsam an einer Sache arbeiten, zusammenarbeiten, mitspielen, auspacken (ausplaudern), sich unterstützen, gemeinsam handeln
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(bei+D, mit+D)

  • jemand/etwas kooperiert bei etwas
  • jemand/etwas kooperiert mit etwas/jemandem
  • jemand/etwas kooperiert mit jemandem
  • jemand/etwas kooperiert mit jemandem/etwas

passivo não é possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom kooperiert nicht. 
    Inglês Tom isn't cooperating.
  • Tom und ich kooperieren . 
    Inglês Tom and I work together.
  • Ich hoffe, Tom kooperiert . 
    Inglês I hope Tom is cooperative.
  • Warum haben wir nicht effizienter kooperiert ? 
    Inglês Why didn't we cooperate more efficiently?
  • Tom sagte mir, er möchte nicht mit dir kooperieren . 
    Inglês Tom told me that he does not want to cooperate with you.
  • Ein schlauer Egoist kooperiert mit List. 
    Inglês A clever egoist cooperates with cunning.
  • In der Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur kooperieren die beiden Länder immer intensiver. 
    Inglês In the economy, science, and culture, the two countries are cooperating more and more intensively.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cooperate, co-operate, collaborate, concur
Russo кооперироваться, сотрудничать, кооперировать, скооперироваться, взаимодействовать
Espanhol cooperar, colaborar, cooperar con, kopiar
Francês coopérer
Turco birlikte çalışmak, iş birliği yapmak, işbirliği yapmak, ortak çalışmak
Português cooperar, colaborar, cooperar com
Italiano collaborare, cooperare, cooperare a, cooperare in
Romeno colabora, coopera, cooperare
Húngaro együttműködni
Polaco współpracować, kooperować, kooperować z, współpracować z
Grego συνεργάζομαι
Holandês samenwerken, coöpereren
Tcheco spolupracovat, kooperovat
Sueco samarbeta, kooperera
Dinamarquês samarbejde, kooperere
Japonês 共同作業, 協力する
Catalão col·laborar, cooperar
Finlandês yhteistyö
Norueguês samarbeide
Basco elkar lan egin, kooperatu
Sérvio saraditi
Macedônio соработува
Esloveno sodelovati
Eslovaco spolupracovať
Bósnio kooperisati, saraditi
Croata kooperirati, suraditi
Ucraniano кооперувати, співпрацювати
Búlgaro сътруднича
Bielorrusso супрацоўнічаць
Indonésio bekerja sama
Vietnamita hợp tác
Uzbeque hamkorlik qilish
Hindi सहयोग करना
Chinês 合作
Tailandês ร่วมมือ
Coreano 협력하다
Azerbaijano birlikdə işləmək
Bengalês সহযোগিতা করা
Albanês bashkëpunoj
Maráti सहकार्य करणे
Nepalês सहकार्य गर्नु
Telugo సహకరించడం
Letão sadarboties
Tâmil ஒத்துழைக்க
Estoniano koostööd tegema
Armênio գործակցել
Curdo hevkirin
Hebraicoשיתוף פעולה
Árabeتعاون
Persaهمکاری کردن
Urduتعاون کرنا، مل کر کام کرنا
...

Traduções

Conjugação

kooperiert · kooperierte · hat kooperiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kooperieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 106786