Definição do verbo komplizieren

a.komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden, erschweren, hindern

z.komplizierter Bruch

(sich+A, acus.)

passivo possível

a.≡ erschweren ≡ hindern

• Ist es kompliziert ? 
   Is it complicated?
• Das kompliziert die Angelegenheit. 
   That is complicating the matter.
• Das ist nicht übermäßig kompliziert . 
   That isn't very complicated.
• Kompliziere dir nicht das Leben. 
   Don't complicate your life.
• Das kompliziert das Problem noch mehr. 
   This further complicates the problem.
• Handelsbeziehungen zwischen zwei Ländern können kompliziert sein. 
   Trade between two countries can be complex.
• Die Dinge begannen schon mit der Wohnungssuche kompliziert zu werden. 
   Things started to get complicated already with the apartment search.
• Mit vereinten Kräften gelang es ihnen, das Ganze weit über die wildesten Träume unserer Ahnen hinaus zu komplizieren . 
   With united forces, they managed to complicate the whole thing far beyond the wildest dreams of our ancestors.
• Die wirkliche Bahn des Mondes ist außerordentlich kompliziert , da er sich mit der Erde um die Sonne bewegt und auch unser Sonnensystem als Ganzes nicht ruht. 
   The true orbit of the Moon is extraordinarily complicated, as it moves with the Earth around the Sun and our solar system as a whole does not rest.