Definição do verbo hereinlassen

a.jemanden eintreten lassen, (sich) einlassen (auf), rinlasse (reilosse), zulassen, eintreten lassen, aufnehmen

z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

(acus., in+A)

• jemand/etwas lässt jemanden in etwas herein

passivo possível

a.≡ aufnehmen ≡ hereinbitten ≡ reinlassen ≡ zulassen

• Wer hat ihn hereingelassen ? 
   Who allowed him in?
• Gestern ließ er John herein . 
   He admitted John yesterday.
• Tom weigerte sich, Maria hereinzulassen . 
   Tom refused to let Mary in.
• Ich darf dich ohne Genehmigung nicht hereinlassen . 
   I cannot let you in without permission.
• Der Besuch klingelte an der Eingangstür und wurde hereingelassen . 
   The visitor rang the entrance doorbell and was let in.
• Nach sechs Wochen der Belagerung kam es in der Stadt zu einer Hungersnot, in deren Folge man die Tore öffnete und die Belagerer hereinließ . 
   After six weeks of siege, a famine occurred in the city, as a result of which the gates were opened and the besiegers were allowed in.