Definição do verbo herausstechen

Definição do verbo herausstechen (destacar, destacar-se): …; Freizeit; sich von anderen abheben; vorstehen; (sich) abheben (von); hervorstehen; (sich) auszeichnen (durch); herausstrecken com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · irregular · separável

heraus·stechen

sticht heraus · stach heraus (stäche heraus) · hat herausgestochen

stand out, stick out, distinguish, shine out

/hɛˈʁaʊ̯sˌʃtɛçən/ · /ʃtɪçt hɛˈʁaʊ̯s/ · /ʃtaːx hɛˈʁaʊ̯s/ · /ˈʃtɛːçə hɛˈʁaʊ̯s/ · /hɛˈʁaʊ̯sɡəˌʃtɔxən/

[…, Sport] sich von anderen abheben; vorstehen, (sich) abheben (von), hervorstehen, (sich) auszeichnen (durch), herausstrecken

» Tom ist so klug, dass er in der Klasse heraussticht . Tom is so smart that he stands out in the class.

Significados

a.sich von anderen abheben

z.[Sport] vorstehen, (sich) abheben (von), hervorstehen, (sich) auszeichnen (durch), herausstrecken, (sich) herausheben

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

z.≡ herausragen ≡ herausstehen ≡ herausstrecken ≡ hervorstehen ≡ trumpfen ≡ vorstehen

Sinônimos

Frases de exemplo

Tom ist so klug, dass er in der Klasse heraussticht .
Tom is so smart that he stands out in the class.

Frases de exemplo

Traduções

stand out, stick out, distinguish, shine out

выделяться, контрастировать, отличаться

destacar, sobresalir

se démarquer

farklı olmak, öne çıkmak

destacar, destacar-se, sobressair

distinguersi, distaccarsi, spiccare

ieși în evidență

kitűnik

wyróżniać, wyróżniać się, wyróżnić

ξεχωρίζω

opvallen, uitblinken

vynikat, vyčnívat

utmärka sig

skille sig ud

目立つ, 際立つ

destacar, sobressortir

erottua

skille seg ut

nabarmentzea

izdvajati se

издвојува

izstopati

vyniknúť

izdvajati se

istaknuti se, izdvojiti se

виділятися

изпъквам, отличавам се

выдзяляцца

menonjol

nổi bật

ajralib ko'rinmoq

अलग दिखना

突出

สะดุดตา

돋보이다

fərqlənmək

გამოირჩევა

আলাদা দেখা দেওয়া

dallohem

उत्कृष्ट दिसणे

अलग देखिनु

విభిన్నంగా కనిపించడం

izcelties

தனிச்சிறப்பு காட்டுதல்

eristuda

առանձնանալ

xwe nîşan dan

לבלוט

تميّز

برجسته شدن، متمایز شدن

الگ ہونا، نمایاں ہونا

...

Traduções

Conjugação

sticht heraus · stach heraus (stäche heraus) · hat herausgestochen

Presente

stech(e)⁵	heraus
stichst	heraus
sticht	heraus

Passado

stach	heraus
stachst	heraus
stach	heraus

Conjugação