Definição do verbo hebeln
Definição do verbo hebeln (alavancar, azedar): etwas mithilfe eines Hebels oder eines Hebelgriffes in die Höhe heben oder von der Stelle bewegen; etwas mit Sauerteig versehen, etwas säuern; aushebe… com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
hebeln
hebelt
·
hebelte
·
hat gehebelt
lever, acidify, leverage, pry, sour
etwas mithilfe eines Hebels oder eines Hebelgriffes in die Höhe heben oder von der Stelle bewegen; etwas mit Sauerteig versehen, etwas säuern; aushebeln
acus.
» Er setzte den Hammer mit der Klaue zwischen Drahtschlinge und Türstock an und hebelte
ein paarmal am Scharnier, wobei er einen ziemlichen Lärm verursachte. He placed the hammer with the claw between the wire loop and the door frame and pried a few times at the hinge, causing quite a noise.
Significados
- a.etwas mithilfe eines Hebels oder eines Hebelgriffes in die Höhe heben oder von der Stelle bewegen
- b.etwas mit Sauerteig versehen, etwas säuern
- z.aushebeln
Conjugação Significados
Usos
Sinônimos
Frases de exemplo
- Er setzte den Hammer mit der Klaue zwischen Drahtschlinge und Türstock an und
hebelte
ein paarmal am Scharnier, wobei er einen ziemlichen Lärm verursachte.
He placed the hammer with the claw between the wire loop and the door frame and pried a few times at the hinge, causing quite a noise.
Frases de exemplo
Traduções
- lever, acidify, leverage, pry, sour
заквашивать, кислить, поднимать, подъем
acidificar, apalancar, fermentar, levantar, mover, palancar
acidifier, fermenter, lever
ekşi yapmak, kaldırma, kaldırmak, mayalı yapmak
alavancar, azedar, erguer, fermentar, levantar
acidificare, fermentare, levarsi, sollevare
acidula, mișca, ridica
emel, feszít, kovászol
dźwignąć, podnieść, zakwaszać
ανυψώνω, μετακινώ, ξινίζω
heffen, opheffen, verzuren, zuur maken
kysit, páčit, zvedat
häva, baxa, lyfta, sura, surdegsätta, syra, tillsätta surdeg
hæv, surdeje
てこ, てこの原理で持ち上げる, サワー, 酸味を加える
alçar, fermentar, moure, sour
hapanta, nostaa, siirtää
heve, løfte, surdeig
altxatu, azido, mugitu
kiseli, podići, pomeriti
киселење, подигнување, поместување
dvigniti, premakniti, zakisati
kyslé, kysnúť, pohnúť, zdvihnúť
kiseliti, kiseljenje, podići, pomjeriti
kiselo, podići, pomaknuti
заквашувати, кисліти, підйом, піднімати
вдигам, кисело тесто, повдигам
заквашваць, падняць, падняць з дапамогай рычага
חמצן، להזיז، להרים
تحريك، تخمير، رفع
بالا بردن، ترش کردن، حرکت دادن، سور کردن
لیور کے ذریعے اٹھانا، کھٹا کرنا
Traduções
Conjugação
hebelt·
hebelte· hat
gehebelt
Presente
heb(e)⁴l(e)⁵ |
hebelst |
hebelt |
Passado
hebelte |
hebeltest |
hebelte |
Conjugação