Definição do verbo hallen

a.<intrans.> einen Hall erzeugen

z.Nenhum significado definido ainda.

(acus.)

passivo possível

Nenhum sinônimo definido ainda.

• Ein Hilfeschrei hallte durch die Nacht. 
   A call for help rang through the night.
• Das Echo eines Schusses hallte durch die Schlucht. 
   The sound of a gunshot echoed across the canyon.
• Im leeren Saal hallen die Schritte der Besucher. 
   In the empty hall, the footsteps of the visitors echo.
• Ihre Schritte hallten durch den Korridor. 
   Your steps echoed through the corridor.
• Ihre Stimme hallte durch den Flur. 
   Her voice echoed in the hallway.
• Ihre Stimme hallte durch das stille Haus. 
   Her voice echoed through the silent house.
• Lautes Siegesgeschrei hallte durch die Gassen der Stadt. 
   Loud cries of victory echoed through the streets of the city.
• Unglück verwandelt gewisse Seelen in eine ausgedehnte Wüste, durch die die Stimme Gottes hallt . 
   Misfortune makes of certain souls a vast desert through which rings the voice of God.