Definição do verbo fortscheren

Definição do verbo fortscheren (afastar-se, sair): von einem Ort weggehen, vertrieben werden; fortgehen; weggehen; abhauen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · separável · reflexivo

fort·scheren, sich

schert fort · scherte fort · hat fortgeschert

be driven away, leave

/ˈfɔʁt͡ʃeːʁən/ · /ʃeːʁt fɔʁt/ · /ˈʃeːʁtə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˈʃeːʁt/

von einem Ort weggehen, vertrieben werden; fortgehen, weggehen, abhauen

sich, (sich+A)

» Er schrie den grölenden Betrunkenen zu, sie sollen sich endlich fortscheren von hier. He shouted at the noisy drunkards to finally get away from here.

Significados

a.von einem Ort weggehen, vertrieben werden, fortgehen, weggehen, abhauen

z.<sich+A> Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

sich, (sich+A)

passivo não é possível

Preposições Usos

Sinônimos

a.≡ abhauen ≡ fortgehen ≡ weggehen

Sinônimos

Frases de exemplo

Er schrie den grölenden Betrunkenen zu, sie sollen sich endlich fortscheren von hier.
He shouted at the noisy drunkards to finally get away from here.

Frases de exemplo

Traduções

be driven away, leave

изгонять, уходить

marcharse volando, escapar, huir

ficher le camp, partir, s'en aller

kovulmak, uzaklaşmak

afastar-se, sair

andarsene, allontanarsi, fuggire

pleca, fi alungat

elmenni, eltávozni

odchodzić, uciekać

ξεκουμπίζομαι, εκδιώκω, φεύγω

zich wegscheren, verdrijven, weggaan

odejít, utéct

avlägsna, fly

drage væk, forlade

去る, 追い出される

escapar-se, marxar

karkottaa, poistua

drives bort, forlate

alde egin, joan

otići, pobeći

бегство, оддалечување

bežati, oditi

odísť, vyhnať

odlazak, progon

biti protjeran, otići

втікати, покидати

изгонване, напускане

аддаляцца, выганяць

diusir, pergi

bị đuổi đi, rời đi

haydalmoq, ketib qolmoq

दफ़ा होना, दूर होना

被赶走, 走开

ถูกไล่, ไปให้พ้น

꺼지다, 쫓겨나다

qovulmaq, rədd olmaq

გამოდევნა, წასვლა

চলে যাওয়া, তাড়ানো

dëbohem, ik

निघून जाणे, हाकलले जाणे

लखेटिनु, हट्नु

తరిమివేయడం, వెళ్లిపోవడం

aiziet, aizvākties

ஓட்டிவிடு, விலகு

lahkuma, välja ajama

հեռանալ, վանվել

derçûn, dûrxistn

להיגרש، להתרחק

التهجير، الرحيل

دور شدن، فرار کردن

بھاگنا، نکلنا

...

Traduções

Conjugação

schert fort · scherte fort · hat fortgeschert

Presente

scher(e)⁵	fort
scherst	fort
schert	fort

Passado

scherte	fort
schertest	fort
scherte	fort

Conjugação