Definição do verbo festkleben

Definição do verbo festkleben (colar, estar colado): etwas mithilfe eines Klebstoffes festmachen; dauernd an etwas haften, festhängen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · regular · separável · <também: sein · haben · intransitivo · transitivo · passivo>

fest·kleben

klebt fest · klebte fest · hat festgeklebt, ist festgeklebt

adhere, glue, stick, be glued to, glue on, paste, stick to, tape down

/fɛstˈkleːbən/ · /ˈkleːpt fɛst/ · /ˈkleːptə fɛst/ · /fɛstɡəˈkleːpt/

etwas mithilfe eines Klebstoffes festmachen; dauernd an etwas haften, festhängen

(acus., an+D, an+A)

» Das Kaugummi ist unter der Tischplatte festgeklebt . The chewing gum is stuck under the tabletop.

Significados

a.<hat, trans.> etwas mithilfe eines Klebstoffes festmachen

b.<ist, intrans.> dauernd an etwas haften, festhängen

z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(acus., an+D, an+A)

jemand/etwas klebt an etwas fest
jemand/etwas klebt an jemandem/etwas fest
jemand/etwas klebt etwas an etwas fest

passivo possível

Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

Das Kaugummi ist unter der Tischplatte festgeklebt .
The chewing gum is stuck under the tabletop.

Frases de exemplo

Traduções

adhere, glue, stick, be glued to, glue on, paste, stick to, tape down

прилипать, закрепить, залипать, липнуть, приклеить, приклеиться, прилипнуть

pegar, adhesivar, adhesión, pegarse

coller, adhérer, adhérer à, fixer

sıkı sıkıya bağlı kalmak, sıkıca yapıştırmak, yapışmak, yapıştırmak

colar, estar colado, fixar, grudar

attaccare, incollare, essere attaccata, essere attaccato, essere incollata, essere incollato

lipi, atașa

ragasztani, ragadni, rögzíteni

przykleić, przyklejać

κολλώ

plakken, vastkleven, vastplakken

přilepit, přichytit, přilepovat, přilepovatpit

klistra fast, fastna, klibba

fastklæbe, klæbe fast

貼り付ける, くっつく, 接着する

enganxar, adhesiu

jäädä kiinni, kiinnittyä, kiinnittää

hefte, klistre, lime

itsatsi, lotu

zalepiti, priključiti, prikovati

залепен, залепување

prilepiti, prikleniti

prilepiť, prilepenie

zalijepiti, priključiti, prikovati

приклеюватися, приклеїти, прилипати

залепвам, залепям, прилипвам

заставацца, прыклеіцца, прыклеіць

menempel

dán, dính

yopishmoq, yopishtirmoq

चिपकना, चिपकाना

粘着, 粘贴

ติด, ติดกาว

들러붙다, 붙이다

yapışdırmaq, yapışmaq

აწებება, ლიპება

চিপকানো, চিপকে থাকা

lipit, ngjitet

चिपकणे, चिपकवणे

चिपकाउनु, चिप्कनु

అంటించు, అతికించు

pielipt, pielīmēt

ஒட்டுதல்

kleepima, liimida

կպացնել, կպել

girtin, lepîk kirin

הדבקה، להידבק، להיתקע

التشبث، التصاق، لصق

پیوستگی، چسباندن، چسبیدن

چپکنا، لٹکنا، چپکانا

...

Traduções

Conjugação

klebt fest · klebte fest · hat festgeklebt

Presente

kleb(e)⁵	fest
klebst	fest
klebt	fest

Passado

klebte	fest
klebtest	fest
klebte	fest

klebt fest · klebte fest · ist festgeklebt

Presente

kleb(e)⁵	fest
klebst	fest
klebt	fest

Passado

klebte	fest
klebtest	fest
klebte	fest

Conjugação