Definição do verbo entmischen

Definição do verbo entmischen (desmisturar, separar): die Bestandteile eines Gemenges (einer Mischung) voneinander trennen; separieren; trennen; zerlegen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>
entmischen

entmischt · entmischte · hat entmischt

Inglês unmix, decompose, exsolve, segregate, separate

die Bestandteile eines Gemenges (einer Mischung) voneinander trennen; separieren, trennen, zerlegen

acus., (sich+A)

» Die fertige Lösung entmischt man mit Benzin und Wasser, dann kann aus dem gereinigten Bodensatz ein Extrakt hergestellt werden. Inglês The finished solution is mixed with gasoline and water, then an extract can be made from the purified sediment.

Significados

a.<sich+A> die Bestandteile eines Gemenges (einer Mischung) voneinander trennen, separieren, trennen, zerlegen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus., (sich+A)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die fertige Lösung entmischt man mit Benzin und Wasser, dann kann aus dem gereinigten Bodensatz ein Extrakt hergestellt werden. 
    Inglês The finished solution is mixed with gasoline and water, then an extract can be made from the purified sediment.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês unmix, decompose, exsolve, segregate, separate
Russo разделение, разделять
Espanhol separar
Francês dissocier, démêler, séparer
Turco ayırmak
Português desmisturar, separar
Italiano isolare, scomporre, separare
Romeno separare
Húngaro szétválasztás
Polaco rozwarstwiać się, rozdzielić składniki
Grego διαχωρισμός
Holandês scheiden
Tcheco oddělit
Sueco separera
Dinamarquês adskille
Japonês 分離する, 混合物を分ける
Catalão separar components
Finlandês erottaa
Norueguês separere
Basco osagaiak bereiztu
Sérvio razdvojiti
Macedônio разделување
Esloveno ločiti
Eslovaco oddeliť zložky
Bósnio odvojiti sastojke
Croata odvojiti
Ucraniano відокремити, розділити
Búlgaro разделяне
Bielorrusso раздзяляць
Hebraicoלהפריד
Árabeفصل المكونات
Persaجدا کردن
Urduاجزاء کو الگ کرنا

Traduções

Conjugação

entmischt · entmischte · hat entmischt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815257