Definição do verbo einlangen

Definição do verbo einlangen (chegar, chegada): eintreffen, ankommen; ankommen; antanzen; (seinen) Bestimmungsort erreichen; kommen; eintreffen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · sein · regular · intransitivo · separável
ein·langen

langt ein · langte ein · ist eingelangt

Inglês arrive, reach

/ˈaɪ̯nlaŋən/ · /laŋt ˈaɪ̯n/ · /laŋtə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəlaŋt/

eintreffen, ankommen; ankommen, antanzen, (seinen) Bestimmungsort erreichen, kommen, eintreffen

» Sobald die Zahlung eingelangt ist, werden wir Ihnen die Ware zukommen lassen. Inglês As soon as the payment has arrived, we will send you the goods.

Significados

a.eintreffen, ankommen, ankommen, antanzen, (seinen) Bestimmungsort erreichen, kommen, eintreffen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

a.≡ andackeln ≡ ankommen ≡ anrücken ≡ antanzen ≡ anwackeln ≡ aufkreuzen ≡ aufschlagen ≡ eintreffen ≡ erscheinen ≡ kommen

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sobald die Zahlung eingelangt ist, werden wir Ihnen die Ware zukommen lassen. 
    Inglês As soon as the payment has arrived, we will send you the goods.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês arrive, reach
Russo прибывать, прибыть, приходить
Espanhol llegar, arribar
Francês arriver, atteindre
Turco ulaşmak, varmak
Português chegar, chegada
Italiano arrivare, giungere
Romeno ajunge, sosi
Húngaro megérkezik, érkezik
Polaco przybyć, dotrzeć, przybywać
Grego καταφθάνω, φτάνω
Holandês aankomen, aankomst
Tcheco přijetí, příjezd
Sueco ankomma, anlända
Dinamarquês ankomme
Japonês 到着, 到着する
Catalão arribada, arribar
Finlandês saapua, tulla perille
Norueguês ankomme
Basco heldu, iritsi
Sérvio dolaziti, stizati
Macedônio достигнување, пристигнување
Esloveno prihod, priti
Eslovaco doraziť, prísť
Bósnio dolaziti, stizati
Croata doći, stizati
Ucraniano надійти, прибути
Búlgaro достигам, пристигане
Bielorrusso дабрацца, прыбыць
Indonésio datang, tiba
Vietnamita tới, đến
Uzbeque kelmoq, yetib kelmoq
Hindi आगमन होना, पहुँचना
Chinês 到达, 抵达
Tailandês ถึง, มาถึง
Coreano 도달하다, 도착하다
Azerbaijano gəlmək, çatmaq
Georgiano მოაღწევა, მოსვლა
Bengalês আসা, পৌঁছানো
Albanês arrij, mbërrij
Maráti आगमन होणे, पोहोचणे
Nepalês आउनु, पुग्नु
Telugo చేరడం, రావడం
Letão ierasties, nonākt
Tâmil வந்து சேருதல், வருதல்
Estoniano jõudma, saabuma
Armênio ժամանել, հասնել
Curdo gihîştin, hatin
Hebraicoהגעה، הופעה
Árabeالقدوم، الوصول
Persaرسیدن، ورود
Urduآنا، پہنچنا
...

Traduções

Conjugação

langt ein · langte ein · ist eingelangt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1185426

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einlangen