Definição do verbo durchexerzieren

Definição do verbo durchexerzieren (analisar, executar): einen Gedankengang und seine Varianten durchdenken; einen gefundenen Plan konsequent ausführen; durchspielen; durchdeklinieren com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

durch·exerzieren

exerziert durch · exerzierte durch · hat durchexerziert

carry out, drill, elaborate, execute, practice, work through

/dʊʁç ɛksɛʁˈtsiːʁən/ · /ɛksɛʁˈtsiːʁt dʊʁç/ · /ɛksɛʁˈtsiːʁtə dʊʁç/ · /dʊʁçɛksɛʁˈtsiːʁt/

einen Gedankengang und seine Varianten durchdenken; einen gefundenen Plan konsequent ausführen; durchspielen, durchdeklinieren

acus.

» Wir exerzieren den Ablauf so lange durch , bis er fehlerfrei sitzt. We practice the process until it is error-free.

Significados

a.einen Gedankengang und seine Varianten durchdenken, durchspielen, durchdeklinieren

b.einen gefundenen Plan konsequent ausführen

c.eine Regel konsequent und durch Wiederholung einüben

z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível

Preposições Usos

Sinônimos

a.≡ durchdeklinieren ≡ durchspielen

Sinônimos

Frases de exemplo

Wir exerzieren den Ablauf so lange durch , bis er fehlerfrei sitzt.
We practice the process until it is error-free.
Lass uns das mal durchexerzieren , was käme denn bei diesen Annahmen langfristig dabei heraus?
Let's go through this and see what would come out of these assumptions in the long term?
Das Ausnahmeverbot müssen wir jetzt einfach mal durchexerzieren , sonst kriegen wir ja hier eh nichts gebacken.
We simply have to implement the exception ban now, otherwise we won't get anything done here.

Frases de exemplo

Traduções

carry out, drill, elaborate, execute, practice, work through

выполнять, обдумывать, осуществлять, практиковать, размышлять, репетировать

analizar, ejecutar, implementar, practicar, reflexionar, repetir

appliquer, développer, exercer, explorer, exécuter, répéter, réviser

alıştırmak, düşünmek, icra etmek, tartışmak, tekrar etmek, uygulamak

analisar, executar, exercitar, implementar, praticar, refletir

analizzare, attuare, esaminare, eseguire, esercitare, ripetere

exersa, analiza, aplica, repetare

gyakorolni, kivitelezni, képzés, megvalósítani, átgondolni

przećwiczyć, przeanalizować, przerabiać, przerobić, realizować, rozważyć, wdrażać, wyćwiczyć

αναλύω, δοκιμάζω, εκτέλεση σχεδίου, εξασκώ, εξετάζω, επαναλαμβάνω, κάνω εξάσκηση σε

doordenken, doorvoeren, herhalen, oefenen, uitvoeren, uitwerken

nacvičovat, procházet, procvičovat, provést, realizovat, rozpracovat

genomföra, bearbeta, genomgå, utföra, öva

gennemgå, gennemføre, udføre, øve

反復練習, 徹底的に実行する, 検討する, 考察する

analitzar, executar, exercitar, practicar, realitzar, reflexionar

harjoitella, kerrata, keskustella, käsitellä, käyttää suunnitelmaa, suorittaa

gjennomgå, bearbeide, gjennomføre, utføre, øve

errepikatu, pentsamendu, plan bat betetzea, praktikatu

izvršavati, razmišljati, razvijati, sprovoditi, usavršavati, vežbati

вежбање, извршување на план, развивање на мисли, упражнување

dosledno izvajati, ponavljanje, razmišljati, razvijati, vaja

nacvičovať, precvičovať, premyslieť, realizovať, rozpracovať, uskutočniť

proći kroz, izvršiti, provesti, razraditi, uvježbati

виконувати план, вимушувати, засвоювати, обмірковувати, продумати

изпълнявам, осъществявам, повтарям, разглеждам, разработвам, упражнявам

выконваць план, засвойваць, практыкаваць, разважаць, разглядваць

berlatih, melaksanakan, melatih, memikirkan matang-matang, menimbang-nimbang, menjalankan

luyện tập, luyện đi luyện lại, nghĩ thấu, suy xét, thực hiện, triển khai

amalga oshirmoq, ijro etmoq, mashq qilmoq, o‘ylab chiqmoq, takrorlamoq, yaxshilab o‘ylab ko‘rmoq

अंजाम देना, अभ्यास करना, क्रियान्वित करना, मनन करना, रटना, सोचकर देखना

反复练习, 想透, 推演, 演练, 落实, 贯彻执行

ดำเนินการ, ปฏิบัติ, ฝึกซ้ำ, ฝึกฝน, ไตร่ตรอง

관철하다, 따져보다, 반복 연습하다, 실행하다, 연습하다

axıra qədər düşünmək, götür-qoy etmək, icra etmək, məşq etmək, reallaşdırmaq, təkrar etmək

ბოლომდე მიყვანა, გააზრება, გაიმეორება, განხორციელება, ვარჯიშობა, ჩაფიქრება

অনুশীলন করা, কার্যকর করা, খতিয়ে দেখা, বাস্তবায়ন করা, ভেবে দেখা, রটানো

praktikoj, përsiat, realizoj, shqyrtoj, stërvitem, zbatoj

अभ्यास करणे, अमलात आणणे, कार्यान्वित करणे, विचार करून पाहणे, सखोल विचार करणे, सराव करणे

अभ्यास गर्नु, अमलमा ल्याउनु, कार्यान्वयन गर्नु, बारम्बार अभ्यास गर्नु, मनन गर्नु, राम्ररी सोच्नु

అభ్యాసం చేయడం, అమలు చేయు, ఆలోచించి చూడడం, నిర్వహించు, మళ్లీ మళ్లీ అభ్యసించడం, లోతుగా ఆలోచించడం

atkārtot, izvērtēt, pārdomāt, realizēt, trenēt, īstenot

ஆழமாக யோசிக்க, செயல்படுத்த, நிறைவேற்ற, பயிற்சி செய்ய, மறுமுறை பயிற்சி செய்ய, யோசித்து பார்க்க

ellu viima, harjutada, korrata, läbi mõtlema, läbimängima, teostama

իրագործել, իրականացնել, կշռադատել, մտքում փորձարկել, վարժեցնել, վարժություն անել

bi cîh kirin, bi dawî xistin, bi tevahî fikir kirin, hesab kirin, praktîk kirin, tekrarlamak

ליישם، לנתח، לתרגל

تحليل، تدريب، تطبيق، تنفيذ

اجرای برنامه، بررسی، تمرین مداوم

خیال کا تسلسل، عملی جامہ پہنانا، عملی طور پر، عملی طور پر نافذ کرنا

...

Traduções

Conjugação

exerziert durch · exerzierte durch · hat durchexerziert

Presente

exerzier(e)⁵	durch
exerzierst	durch
exerziert	durch

Passado

exerzierte	durch
exerziertest	durch
exerzierte	durch

Conjugação