Definição do verbo defilieren
Definição do verbo defilieren (desfilar, passar): feierlich (in einer Parade) an jemandem, insbesondere an einer zu ehrenden Persönlichkeit vorbeimarschieren, vorüberziehen; ein Defilé, eine Engstelle… com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
defilieren
·
defiliert
·
ist defilierte
defiliert
, hat defiliert
march past, defile, defilade, file past, march, parade, parade by, parade past
/defiˈliːʁən/ · /defiˈliːʁt/ · /defiˈliːʁtə/ · /defiˈliːʁt/
feierlich (in einer Parade) an jemandem, insbesondere an einer zu ehrenden Persönlichkeit vorbeimarschieren, vorüberziehen; ein Defilé, eine Engstelle oder einen Engpass durchschreiten/durcheilen; aufmarschieren, feierlich vorbeimarschieren, paradieren, vorbeigehen
Significados
- a.feierlich (in einer Parade) an jemandem, insbesondere an einer zu ehrenden Persönlichkeit vorbeimarschieren, vorüberziehen, aufmarschieren, paradieren, vorbeimarschieren, vorüberziehen, vorbeiziehen
- b.ein Defilé, eine Engstelle oder einen Engpass durchschreiten/durcheilen
- z.vorbeimarschieren, feierlich vorbeimarschieren, vorbeigehen, paradieren, eine Parade abhalten
Conjugação Significados
Usos
Uso ainda não definido.
Sinônimos
- a.≡ aufmarschieren ≡ paradieren ≡ vorbeimarschieren ≡ vorbeiziehen ≡ vorüberziehen
- z.≡ paradieren ≡ vorbeigehen
Sinônimos
Recursos
Traduções
- march past, defile, defilade, file past, march, parade, parade by, parade past
дефилировать, парадом, парадом проходить, проходить
desfilar, atravesar, pasar
défiler, défilé, passage étroit
geçmek, aşmak, marş yapmak
desfilar, passar, passar em revista
sfilare, attraversare, passare
defilare, trecere
felvonulás, átvonulás
defilować, przechodzić
παρέλαση, διέλευση
defileren, doorlopen
defilovat
defilera, paradmarschera
defilere
パレード, 行進する, 通り抜ける, 通過する
desfilada, passar
kulkea, kulkea läpi, kulkea ohi, marssia
defilere, parademarsjere
defilatu, desfilatu, paradaren bidez igarotzea
defilirati
парада, марш, парадирање
defilirati, marširati
defilovať
defilirati, prolaziti, proći
prolaziti, defilirati, proći
дефілювати, переміщатися, проходити
парад, парадирам, преминаване
парад, прайсці, праходзіць
melewati ngarai, melintas di hadapan
diễu qua, đi qua hẻm núi
kanjon orqali o'tish, paradda o‘tish
घाटी पार करना, जुलूस के सामने से गुजरना
列队通过, 穿过峡谷
ผ่านหุบผา, เดินสวนสนาม
행진하며 앞을 지나가다, 협곡을 통과하다
kanyonu keçmək, paradda keçmək
დეფილირება, კანიონში გავლა
ঘাটি পার হওয়া, প্যারেডের সামনে দিয়ে যাওয়া
defiloj, kaloj përmes një grykë
घाटी पार करणे, परेडमध्ये मान्यवराच्या समोरून जावा
घाटी पार गर्नु, डिफाइल गर्नु
గిరి పర్వత మార్గం దాటి పోవడం, పేరడిలో ముందుగా వెళ్లడం
defilēt, iziet caur kanjonu
சுருகிய வழியாக கடந்து செல்லுதல், பேரணியில் முன்னால் செல்லுதல்
defileerida, kanjonist läbi minema
լեռնանցք անցնել, հերթով անցնել
defile kirin, kanjona derbas bûn
מצעד، צעדה
استعراض
رژه رفتن، عبور، گذر
پریڈ، پریڈ میں مارچ کرنا، گزرنا- ...
Traduções
Conjugação
·defiliert
· istdefilierte
defiliert
Presente
defiliere |
defilierst |
defiliert |
Passado
defilierte |
defiliertest |
defilierte |
·defiliert
· hatdefilierte
defiliert
Presente
defiliere |
defilierst |
defiliert |
Passado
defilierte |
defiliertest |
defilierte |
Conjugação