Definição do verbo aufmessen
Definição do verbo aufmessen (dar um golpe, dimensionar): verschiedene Maße, Abmessungen ermitteln, die einen Gegenstand, Raum oder eine Fläche bestimmen; jemandem einen Schlag verpassen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
auf·messen
misst
auf
·
maß
auf
(mäße
auf
) ·
hat aufgemessen
measure, take a hit, take measurements
verschiedene Maße, Abmessungen ermitteln, die einen Gegenstand, Raum oder eine Fläche bestimmen; jemandem einen Schlag verpassen
(acus.)
» Es ist gar nicht so einfach, ein Grundstück mit krummer Grenzlinie aufzumessen
. It is not at all easy to measure a plot with a curved boundary line.
Significados
- a.verschiedene Maße, Abmessungen ermitteln, die einen Gegenstand, Raum oder eine Fläche bestimmen
- b.jemandem einen Schlag verpassen
- z.Nenhum significado definido ainda.
Conjugação Significados
Usos
Sinônimos
Frases de exemplo
- Es ist gar nicht so einfach, ein Grundstück mit krummer Grenzlinie
aufzumessen
.
It is not at all easy to measure a plot with a curved boundary line.
Frases de exemplo
Traduções
- measure, take a hit, take measurements
измерять, обмерять, измерить, обмеривать, обмерить, определять размеры, отвешивать, ударить
medir, dar un golpe, dimensionar, golpear
coup, frapper, mesurer, évaluer
vurmak, ölçmek, ölçüm yapmak
dar um golpe, dimensionar, medir
colpire, dare un colpo, dimensionare, misurare
dimensiune, lovi, măsurare
megmérni, mérni, ütés
mierzyć, uderzyć, zmierzyć
καταμετρώ, μετρώ, χτύπημα
meten, opmeten, opnemen, slaan
odměřit, udělit ránu, změřit
mäta, slå, uppmäta
måle, opmåle, slå
打撃を与える, 測定, 計測
colpejar, mesurar, prendre mesures
lyödä, mittaaminen, mittaus
måle, oppmåle, slå
kolpea ematea, neurria hartu, neurtu
izmeriti, odrediti dimenzije, udarciti
мерење, удар
izmeriti, udareti
odmerať, udrieť, zmerať
izmjeriti, odrediti dimenzije, udarciti
izmjeriti, odrediti dimenzije, udarciti
вдарити, виміряти, знімати розміри
измервам, определям размери, удар
вымярэнне, вымярэнне памераў, ударыць
למדוד، מדידה، ממדי
ضرب، قياس
اندازهگیری، ضربه زدن
اندازہ لگانا، ضرب دینا، مارنا، ماپنا
Traduções
Conjugação
misst
auf·
maß
auf(
mäße
auf) · hat
aufgemessen
Presente
mess(e)⁵ | auf |
misst | auf |
misst | auf |
Passado
maß | auf |
maß(es)⁵t | auf |
maß | auf |
Conjugação