Definição do verbo aufhebeln
Definição do verbo aufhebeln (arrombar, abrir): mit einem Hebel gewaltsam öffnen; knacken; aufbrechen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
auf·hebeln
hebelt
auf
·
hebelte
auf
·
hat aufgehebelt
pry open, break open, force open, lever open
mit einem Hebel gewaltsam öffnen; knacken, aufbrechen
acus.
» Tom versuchte, die Kiste mit einer Brechstange aufzuhebeln
. Tom tried to pry open the box with a crowbar.
Significados
Usos
Sinônimos
Frases de exemplo
- Tom versuchte, die Kiste mit einer Brechstange
aufzuhebeln
.
Tom tried to pry open the box with a crowbar.
- Noch immer werden sie oft nur unzureichend gesichert, sodass sie mit einem einfachen Schraubenzieher binnen weniger Sekunden
aufgehebelt
werden können.
They are still often only inadequately secured, so they can be pried open with a simple screwdriver in a matter of seconds.
Frases de exemplo
Traduções
- pry open, break open, force open, lever open
вскрывать, открывать
abrir con palanca, levantar
fracturer, lever, ouvrir
açmak, kaldırmak
arrombar, abrir, forçar
sollevare, aprire
deschide cu un levier, ridica
felfeszít
wyważyć, otworzyć siłą
ανοίγω βίαια
openbreken, opheffen
otevřít násilím, vytáhnout
bryta upp
løfte, opbryde
こじ開ける
llevar amb un pal, obrir amb un pal
avata, nostaa
heve, åpne med kraft
altxatu, ihautzi
otvoriti, podignuti
отворање со лост
odprti nasilno, odprti z vzvodom
otvoriť, vynútiť
otvoriti silom
obiti, otvoriti polugom
відкривати, піднімати
отварям с лост
адкрыць з дапамогай рычага
לפתוח בכוח
فتح بالقوة
باز کردن با اهرم
کھولنا، زور سے کھولنا
Traduções
Conjugação
hebelt
auf·
hebelte
auf· hat
aufgehebelt
Presente
heb(e)⁴l(e)⁵ | auf |
hebelst | auf |
hebelt | auf |
Passado
hebelte | auf |
hebeltest | auf |
hebelte | auf |
Conjugação