Definição do verbo aufeinanderfolgen

Definição do verbo aufeinanderfolgen (seguir, seguir-se): örtlich oder zeitlich nach einem jeweils anderem auftreten com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · sein · regular · intransitivo · separável
aufeinander·folgen

folgt aufeinander · folgte aufeinander · ist aufeinandergefolgt

Inglês succeed, follow

/aʊf aɪn.dɐ fɔl.ɡn̩/ · /ˈfɔlkt aʊf aɪn.dɐ/ · /ˈfɔlktə aʊf aɪn.dɐ/ · /aʊf aɪn.dɐ ɡəˈfoːlt/

örtlich oder zeitlich nach einem jeweils anderem auftreten

» Peter und Paul folgen aufeinander . Inglês Peter and Paul follow one another.

Significados

a.örtlich oder zeitlich nach einem jeweils anderem auftreten
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Peter und Paul folgen aufeinander . 
    Inglês Peter and Paul follow one another.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês succeed, follow
Russo последовать, следовать
Espanhol seguir, subseguirse, suceder
Francês se succéder, s'enchainer, se suivre, succéder, s’enchaîner
Turco ardışık, birbirini izlemek, sıralı
Português seguir, seguir-se, suceder, suceder-se
Italiano susseguirsi, seguire, succedere, succedersi
Romeno succeda, urma
Húngaro egymás után, sorban következik
Polaco następować
Grego διαδέχομαι
Holandês op elkaar volgen, opvolgen, volgen
Tcheco následovat, následovat za sebou, sledovat za sebou, střídat
Sueco följa på varandra, följas, följd
Dinamarquês følge efter, følge efter hinanden, følge hinanden
Japonês 連続する
Catalão se succeeixen, seguir-se
Finlandês peräkkäin, seurata
Norueguês følge, følge etter, følge på hverandre
Basco jarraitu, ondoratu
Sérvio slediti, uslediti
Macedônio појавуваат, следуваат
Esloveno slediti, zaporedno
Eslovaco nasledovať, striedať sa
Bósnio slijediti, uslijediti
Croata slijediti, uslijediti
Ucraniano наступати, слідувати
Búlgaro последователно, следвам
Bielorrusso змяняцца, наступаць
Indonésio berurutan
Vietnamita xảy ra lần lượt
Uzbeque ketma-ket kelmoq
Chinês 依次发生
Tailandês เกิดขึ้นตามลำดับ
Coreano 차례로 발생하다
Azerbaijano ard-arda baş vermək
Georgiano ერთი შემდეგი მეორე ხდება
Bengalês একটার পরে একটা
Albanês në radhë
Nepalês एकपछि अर्को हुने
Telugo ఒకదాని తరువాత మరోటి జరగడం
Letão secīgi notikt
Tâmil ஒன்றுக்குப் பின் ஒன்று நடைபெறுவது
Estoniano järjest toimuma
Armênio մեկի հետո մյուսը պատահել
Curdo yekê din piştî yekê din derbas bûn
Hebraicoלהתרחש בזה אחר זה
Árabeتتابع
Persaدنباله‌روی، پی‌درپی
Urduایک کے بعد ایک
...

Traduções

Conjugação

folgt aufeinander · folgte aufeinander · ist aufeinandergefolgt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 787329