Definição do verbo abgießen
Definição do verbo abgießen (despejar, verter): Flüssigkeit aus einem Gefäß gießen oder abgießen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
ab·gießen
gießt
ab
·
goss
ab
(gösse
ab
) ·
hat abgegossen
decant, drain, pour off, transfuse, cast, teem
Flüssigkeit aus einem Gefäß gießen oder abgießen
(sich+A, acus.)
» Wenn der flüssige Stahl die gewünschte Qualität hat, wird er in Metallformen abgegossen
. When the liquid steel has the desired quality, it is poured into metal molds.
Significados
- a.Flüssigkeit aus einem Gefäß gießen oder abgießen
- z.Nenhum significado definido ainda.
Conjugação Significados
Usos
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Wenn der flüssige Stahl die gewünschte Qualität hat, wird er in Metallformen
abgegossen
.
When the liquid steel has the desired quality, it is poured into metal molds.
- Falls der Pilz für den Verzehr zubereitet wird, sollte das Kochwasser vor dem Essen
abgegossen
werden.
If the mushroom is prepared for consumption, the cooking water should be drained before eating.
Frases de exemplo
Traduções
- decant, drain, pour off, transfuse, cast, teem
сливать, выливать, вылить, декантировать, лить, обливаться, облиться, отбавить, ...
verter, decantar, escurrir, fundir, moldear
verser, jeter, égoutter
dökmek, döküp atmak, kalıba dökmek, süzmek
despejar, verter, deitar, moldar
scolare, colare, gettare, versare, versare via
scurge, turna
kiönt, leönt
odlać, odlewać, odcedzać, odcedzić, przelać
αποστράγγιση, αποχέτευση
afgieten, een afgietsel maken, gieten, weggieten
odlévat, odlévatlít, slít, vylít
avhälla, gjuta av, hälla
afstøbe, hælde, hælde af
こぼす, 注ぐ
abocar, decantar
kaataa, valuttaa
helle
isuri
cediti, izliti
истурање
odliti
scediť, vylievať
izliti, ocijediti
izliti, ocijediti
виливати, зливати
изливане
зліваць
למזוג، לשפוך
تصريف
ریختن
نکالنا، چھاننا
Traduções
Conjugação
gießt
ab·
goss
ab(
gösse
ab) · hat
abgegossen
Presente
gieß(e)⁵ | ab |
gießt | ab |
gießt | ab |
Passado
goss | ab |
goss(es)⁵t | ab |
goss | ab |
Conjugação