Tradução do substantivo alemão Wissensdurst

Wissensdurst, der

Traduções

 thirst for knowledge, inquisitiveness, appetite for knowledge, knowledge thirst

 жа́жда зна́ний, жажда знаний

 afán de saber, anhelo de saber, ansia de conocimiento, ansia de saber, deseo por saber, sed de saber

 soif de connaissance, soif de savoir

 bilgi açlığı

 sede de conhecimento, thirst for knowledge, ânsia de aprender

 desiderio di sapere, sete di conoscenza, sete di sapere

 dorința de cunoaștere, setea de cunoaștere

 tudásvágy

 głód wiedzy, pragnienie wiedzy

 γνώση, δίψα για γνώση

 kennisdrang, leergier

 touha po vědění, žízeň po vědění

 kunskapstörst

 vidensbegær

 知識欲

 set de coneixement

 tiedonjano

 kunnskapstørst

 jakintza-gose

 želja za znanjem, žudnja za znanjem

 жажда за знаење

 vedoželjnost, želja po znanju

 hlad po vedomostiach, túžba po vedomostiach

 želja za znanjem, žudnja za znanjem

 želja za znanjem, žudnja za znanjem

 жадоба знань, прагнення знань, жага до знань, жага знань

 жажда за знание

 жаданне ведаў

 haus akan pengetahuan

 khao khát tri thức

 bilimga chanqoqlik

 ज्ञान की प्यास

 求知欲

 กระหายความรู้

 지식의 갈증

 bilgi həvəsi

 ცოდნის წყურვილი

 জ্ঞানপিপাসা

 etja për dije

 ज्ञानाची तृष्णा

 ज्ञानको प्यास

 జ్ఞానాభిలాష

 zinātkāres alkas

 அறிவை நாடும் ஆசை

 teadmiste janu

 իմացասիրություն

 xwestina zanînê

צמאון ידע

حب المعرفة، شغف المعرفة

تشنگی دانش، عطش دانش

علم کی پیاس

[Wissenschaft] Verlangen, sich neues Wissen anzueignen; Wissensdrang

Traduções

 thirst for knowledge, appetite for knowledge, inquisitiveness, knowledge thirst

 soif de connaissance, soif de savoir

 жажда знаний

 sede de conhecimento, thirst for knowledge

 γνώση, δίψα για γνώση

 desiderio di sapere, sete di conoscenza

 tudásvágy

 ansia de conocimiento, sed de saber

 touha po vědění, žízeň po vědění

 жадоба знань, прагнення знань

 głód wiedzy, pragnienie wiedzy

 dorința de cunoaștere, setea de cunoaștere

 bilgi açlığı

 kennisdrang, leergier

 kunnskapstørst

 kunskapstörst

 tiedonjano

 жаданне ведаў

 жажда за знание

 želja za znanjem, žudnja za znanjem

 jakintza-gose

 želja za znanjem, žudnja za znanjem

 知識欲

 hlad po vedomostiach, túžba po vedomostiach

 vedoželjnost, želja po znanju

 vidensbegær

 set de coneixement

 жажда за знаење

 želja za znanjem, žudnja za znanjem

 ज्ञान की प्यास

 지식의 갈증

 bilimga chanqoqlik

 ज्ञानाची तृष्णा

 zinātkāres alkas

 xwestina zanînê

 জ্ঞানপিপাসা

 அறிவை நாடும் ஆசை

 求知欲

 teadmiste janu

 իմացասիրություն

 జ్ఞానాభిలాష

 khao khát tri thức

 กระหายความรู้

 ცოდნის წყურვილი

 ज्ञानको प्यास

 bilgi həvəsi

 haus akan pengetahuan

 etja për dije

حب المعرفة، شغف المعرفة

تشنگی دانش، عطش دانش

علم کی پیاس

צמאון ידע

Traduções

 inquisitiveness, thirst for knowledge

 afán de saber, anhelo de saber, ansia de saber, deseo por saber

 жа́жда зна́ний

 sete di sapere

 ânsia de aprender