Tradução do substantivo alemão Wertschätzung

Tradução do substantivo alemão Wertschätzung: apreço, consideração, estima, apreciação, benquerença, valorização para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Wertschätzung, die

Traduções

Inglês appreciation, esteem, appraisal, estimation, valuation, respect
Russo уважение, оце́нка, признание, уваже́ние, ценность
Espanhol aprecio, estimación, valorización
Francês estime, appréciation, taxation
Turco değer verme, saygı, takdir etme
Português apreço, consideração, estima, apreciação, benquerença, valorização
Italiano apprezzamento, stima, considerazione, rispetto
Romeno aprecieri, stima
Húngaro megbecsülés, tisztelet
Polaco szacunek, uznanie
Grego εκτίμηση, υπόληψη
Holandês waardering, achting, appreciatie, respect
Tcheco hodnocení, ocenění, vážnost, úcta
Sueco aktning, erkännande, respekt, uppskattning, värdering
Dinamarquês anerkendelse, vurdering, værdifuldhed
Japonês 尊重, 評価
Catalão apreciació, aprecio, estima, estimació, valoració
Finlandês arvostus, kunnioitus
Norueguês respekt, verdsettelse
Basco aitorpena, estimua
Sérvio cenjenje, poštovanje
Macedônio почит, ценење
Esloveno cenjenje, spoštovanje
Eslovaco ocenenie, uznanie
Bósnio cijenjenje, poštovanje
Croata cijenjenje, poštovanje
Ucraniano повага, цінність
Búlgaro висока оценка, уважение
Bielorrusso павага
Hebraicoהערכה، כבוד
Árabeتقدير، احترام، اعتبار
Persaاحترام، ارزش گذاری
Urduعزت، قدر

⁶ linguagem formal


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

hohe Achtung, die jemandem entgegengebracht wird; Hochachtung, Hochschätzung, Respekt, Wertachtung

Traduções

Inglês appreciation, esteem, appraisal, estimation, respect, valuation
Francês estime, appréciation
Italiano apprezzamento, stima, considerazione, rispetto
Catalão apreciació, aprecio, estima, estimació, valoració
Português apreciação, apreço, consideração, estima, valorização
Sueco erkännande, respekt, uppskattning, värdering
Espanhol aprecio, estimación, valorización
Russo уважение, ценность
Grego εκτίμηση
Húngaro megbecsülés, tisztelet
Tcheco ocenění, úcta
Ucraniano повага, цінність
Polaco szacunek, uznanie
Romeno aprecieri, stima
Turco değer verme, saygı
Holandês respect, waardering
Norueguês respekt, verdsettelse
Finlandês arvostus, kunnioitus
Bielorrusso павага
Búlgaro висока оценка, уважение
Croata cijenjenje, poštovanje
Basco aitorpena, estimua
Bósnio cijenjenje, poštovanje
Japonês 尊重, 評価
Eslovaco ocenenie, uznanie
Esloveno cenjenje, spoštovanje
Dinamarquês anerkendelse, værdifuldhed
Macedônio почит, ценење
Sérvio cenjenje, poštovanje
Árabeاحترام، تقدير
Persaاحترام، ارزش گذاری
Urduعزت، قدر
Hebraicoהערכה، כבוד
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês appraisal, appreciation, esteem, estimation, valuation
Espanhol aprecio, estimación
Francês estime, taxation
Italiano apprezzamento, considerazione, stima
Polaco szacunek, uznanie
Português apreço, benquerença, consideração, estima
Russo оце́нка, признание, уваже́ние, уважение
Tcheco hodnocení, vážnost
Dinamarquês vurdering
Grego εκτίμηση, υπόληψη
Holandês achting, appreciatie, waardering
Sueco aktning
Turco değer verme, takdir etme
Árabeاعتبار، تقدير

Sinônimos

a.≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Respekt ≡ Wertachtung

Sinônimos

Declinação

Wertschätzung⁶ · Wertschätzungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 423179