Tradução do substantivo alemão Weisheit

Tradução do substantivo alemão Weisheit: sabedoria, sapiência para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Weisheit, die

Traduções

Inglês wisdom, insight, sagacity, lore, sageness, sapience, sapiency, word of wisdom
Russo мудрость, му́дрость
Espanhol sabiduría, sapiencia
Francês sagesse, conseil de bon sens, sagesse profonde, sapience, savoir
Turco bilgelik, hikmet
Português sabedoria, sapiência
Italiano saggezza, sapienza, intelligenza, saviezza
Romeno înțelepciune
Húngaro bölcsesség
Polaco mądrość, dobre rady, mądrości
Grego σοφία, γνωμικό, εξυπνάδα
Holandês wijsheid
Tcheco moudrost, mour
Sueco visdom, kloka ord, vishet
Dinamarquês visdom
Japonês 知恵, 智慧, 賢明さ
Catalão saviesa
Finlandês viisaus, äly
Norueguês visdom, kloke ord
Basco jakinduria, zientzia, zintzotasun
Sérvio mudrost, pamet, saznanje, мудрост
Macedônio мудрост
Esloveno modrost, razsodnost
Eslovaco múdrosť, rozumnosť
Bósnio mudrost, saznanje
Croata mudrost, saznanje
Ucraniano мудрість
Búlgaro мъдрост
Bielorrusso мудрасць
Indonésio aforisme, kebijaksanaan
Vietnamita châm ngôn, trí tuệ
Uzbeque aforizmlar, donolik
Hindi बुद्धिमत्ता, सूक्तियाँ
Chinês 智慧, 格言
Tailandês คำคม, ปัญญา
Coreano 격언, 지혜
Azerbaijano aforizmlər, müdriklik
Georgiano აფორიზმები, სიბრძნე
Bengalês উক্তি, বুদ্ধিমত্তা
Albanês aforizma, mençuri
Maráti उक्तियाँ, बुद्धिमत्ता
Nepalês उक्तिहरू, बुद्धिमत्ता
Telugo ఉక్తులు, జ్ఞానం
Letão aforismi, gudrība
Tâmil அறிவுரைகள், ஞானம்
Estoniano aforismid, tarkus
Armênio աֆորիզմներ, խելամտություն
Curdo aforizm, hikmet
Hebraicoחוכמה
Árabeحكمة
Persaحکمت، دانش، دانش عمیق
Urduدانائی، حکمت، عقلمندی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

auf Erfahrungen und umfassendem Wissen beruhende tiefe Einsicht in Lebenszusammenhänge; Bildung, Erfahrung, Gelehrtheit, Lebenserfahrung, Reife

Traduções

Inglês wisdom, insight
Bielorrusso мудрасць
Finlandês viisaus, äly
Francês sagesse
Italiano saggezza, sapienza
Catalão saviesa
Croata mudrost, saznanje
Macedônio мудрост
Polaco mądrość
Português sabedoria
Russo мудрость
Sueco visdom
Sérvio mudrost, saznanje, мудрост
Eslovaco múdrosť, rozumnosť
Esloveno modrost, razsodnost
Espanhol sabiduría
Tcheco moudrost, mour
Ucraniano мудрість
Húngaro bölcsesség
Grego σοφία
Romeno înțelepciune
Turco bilgelik, hikmet
Holandês wijsheid
Norueguês visdom
Búlgaro мъдрост
Basco jakinduria, zientzia
Bósnio mudrost, saznanje
Japonês 智慧, 知恵
Dinamarquês visdom
Hindi बुद्धिमत्ता
Coreano 지혜
Uzbeque donolik
Maráti बुद्धिमत्ता
Letão gudrība
Curdo hikmet
Bengalês বুদ্ধিমত্তা
Tâmil ஞானம்
Chinês 智慧
Estoniano tarkus
Armênio խելամտություն
Telugo జ్ఞానం
Vietnamita trí tuệ
Tailandês ปัญญา
Georgiano სიბრძნე
Nepalês बुद्धिमत्ता
Azerbaijano müdriklik
Indonésio kebijaksanaan
Albanês mençuri
Árabeحكمة
Persaحکمت، دانش عمیق
Urduحکمت، دانائی
Hebraicoחוכמה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

kluge Sprüche; Aphorismus, Sentenz

Traduções

Inglês insight, sagacity, wisdom
Finlandês viisaus
Polaco mądrość
Russo мудрость
Português sabedoria
Grego σοφία
Italiano intelligenza, saggezza
Francês sagesse, sagesse profonde
Húngaro bölcsesség
Espanhol sabiduría
Tcheco moudrost
Ucraniano мудрість
Romeno înțelepciune
Turco bilgelik
Holandês wijsheid
Norueguês kloke ord, visdom
Sueco kloka ord, visdom
Bielorrusso мудрасць
Búlgaro мъдрост
Croata mudrost
Basco jakinduria, zintzotasun
Bósnio mudrost
Japonês 知恵, 賢明さ
Eslovaco múdrosť, rozumnosť
Esloveno modrost
Dinamarquês visdom
Catalão saviesa
Macedônio мудрост
Sérvio mudrost, pamet
Hindi सूक्तियाँ
Coreano 격언
Uzbeque aforizmlar
Maráti उक्तियाँ
Letão aforismi
Curdo aforizm
Bengalês উক্তি
Tâmil அறிவுரைகள்
Chinês 格言
Estoniano aforismid
Armênio աֆորիզմներ
Telugo ఉక్తులు
Vietnamita châm ngôn
Tailandês คำคม
Georgiano აფორიზმები
Nepalês उक्तिहरू
Azerbaijano aforizmlər
Indonésio aforisme
Albanês aforizma
Árabeحكمة
Persaحکمت، دانش
Urduدانائی، عقلمندی
Hebraicoחוכמה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês lore, sagacity, sageness, sapience, sapiency, wisdom, word of wisdom
Espanhol sabiduría, sapiencia
Francês conseil de bon sens, sagesse, sapience, savoir
Italiano saggezza, sapienza, saviezza
Polaco dobre rady, mądrości, mądrość
Português sabedoria, sapiência
Russo му́дрость
Dinamarquês visdom
Grego γνωμικό, εξυπνάδα, σοφία
Holandês wijsheid
Norueguês visdom
Romeno înțelepciune
Sueco vishet
Turco bilgelik

Sinônimos

Declinação

Weisheit · Weisheiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14692, 14692